Traduction de «4-sterrenhotel regency » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Regency Club biedt een panoramisch uitzicht op de Madrileense kust vanuit het zoutwaterzwembad en heeft een restaurant en een fitnesscentrum.
Das Regency Club mit 4 Sternen bietet aus seinem Salzwasserpool Panoramablick auf die Küste Madeiras und verfügt über ein Restaurant sowie ein Fitnesscenter.

Het 4-sterrenhotel The Exchange Regency Residence Hotel ligt in het hart van het Ortigas Centre en biedt luxe accommodatie met een flatscreen-tv met kabelzenders.
Im Herzen des Zentrums von Ortigas erwarten Sie im 4-Sterne-Hotel The Exchange Regency Residence luxuriöse Unterkünfte mit Flachbild-Kabel-TV.

Het 5-sterrenhotel Hyatt Regency Mumbai biedt het comfort en gemak van een 24-uursroomservice, een 24-uursbusinesscentrum en een ontbijtbuffet.
Im 5-Sterne-Hotel Hyatt Regency Mumbai erwarten Sie Komfort und Annehmlichkeiten wie ein 24-Stunden-Zimmerservice, ein rund um die Uhr geöffnetes Businesscenter und ein Frühstücksbuffet.

Het 5-sterrenhotel Hyatt Regency Pune biedt een luxueuze ervaring met ruime kamers die voorzien zijn van een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Das 5-Sterne-Hotel Hyatt Regency Pune bietet ein luxuriöses Ambiente und begrüßt Sie mit geräumigen Zimmern, die mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN ausgestattet sind.

Het 5-sterrenhotel Hyatt Regency Sochi ligt in het centrum van Sotsjii, op 200 meter van de kust van de Zwarte Zee en op 200 meter van Kurortny Poskpekt.
Das 5-Sterne-Hotel Hyatt Regency Sochi liegt im Zentrum von Sotschi, 200 m von der Schwarzmeerküste und der Straße Kurortny Poskpekt entfernt.

Hotel Bogotá Regency is een 4-sterrenhotel in de winkelwijk van de hoofdstad van Colombia, op 3 km van de uitgaansgelegenheden van de wijk Chicó.
Das Bogotá Regency ist ein 4-Sterne-Hotel im Geschäftszentrum der kolumbianischen Hauptstadt, nur 3 km vom Nachtleben des Viertels Chicó entfernt.

Het 5-sterrenhotel Hyatt Regency Istanbul Atakoy is ideaal gelegen in de woonwijk Atakoy en biedt kamers met een panoramisch uitzicht over de stad en de Zee van Marmara.
Das 5-Sterne-Hotel Hyatt Regency Istanbul Atakoy genießt eine ideale Lage in der Wohngegend von Ataköy. Freuen Sie sich auf Zimmer mit einem Panoramablick auf die Stadt und das Marmarameer.

Het 5-sterrenhotel Hyatt Regency Belgrade ligt op een gunstige locatie in de zakenwijk van Novi Beograd, tussen de luchthaven Belgrado en de historische binnenstad.
Das 5-Sterne-Hotel Hyatt Regency Belgrade genießt eine günstige Lage im Geschäftsviertel von Novi Beograd zwischen dem Flughafen Belgrad und der Altstadt.