Vertaling van "4-sterrenhotel parkhotel " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel Parkhotel Landau ligt naast de tuinen van het Ostpark en de Jugendstil-Festhalle en op slechts 5 minuten lopen van de historische wijk.
Dieses 4-Sterne-Hotel erwartet Sie neben dem Landauer Ostpark und der Jugendstil-Festhalle. Es bietet einen modernen Wellnessbereich und gehobene Küche. Sie wohnen nur 5 Gehminuten von der Altstadt entfernt.

Het 4-sterrenhotel Parkhotel Vienna bevindt zich in Bielsko-Biała, aan de voet van de berg Szyndzielnia, en biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete Parkhotel Vienna befindet sich in Bielsko-Biała am Fuße der Kamitzer Platte (Szyndzielnia). Freuen Sie sich auf klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Alle elegante kamers van het superieure 3-sterrenhotel Parkhotel Elisabeth hebben een comfortabele zithoek en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im 3-Sterne-Superior Parkhotel Elisabeth sind elegant eingerichtet und verfügen über einen gemütlichen Sitzbereich und eigenes Bad.

Dit superieure 3-sterrenhotel Parkhotel Schoenegg heeft een centrale ligging in een rustige en schilderachtige omgeving in Grindelwald.
In zentraler Lage, in einer ruhigen und landschaftlich reizvollen Umgebung in Grindelwald, begrüßt Sie das 3-Sterne-Superior Parkhotel Schönegg.

Het elegante 4-sterrenhotel Parkhotel Prinz Carl is rustig gelegen aan een park in Worms, op minder dan 10 minuten lopen van de historische bezienswaardigheden van de stad.
Inmitten eines ruhigen Wormser Parks liegt das elegante 4-Sterne-Hotel Prinz Carl nur einen 10-minütigen Spaziergang von den historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt entfernt.

Parkhotel Sonnenberg ligt te midden van wijngaarden. Dit superieure 3-sterrenhotel in Eltville biedt kamers aan met een balkon en met gratis draadloos internet.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel in Eltville ist von Weinbergen umgeben und bietet Zimmer mit Balkon und kostenlosem WLAN.

Het Best Western Parkhotel Krone ligt tussen Frankfurt en Mannheim, in de stad Bensheim-Auerbach. Dit 4-sterrenhotel heeft smaakvol ingerichte kamers en 2 mooie restaurants en is uitstekend verbonden met de snelweg A5.
Zwischen Frankfurt und Mannheim in der Stadt Bensheim-Auerbach empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit geschmackvoll eingerichteten Zimmern, 2 bezaubernden Restaurants und hervorragender Anbindung an die Autobahn A5.

Het Parkhotel-Rosarium wordt door een familie beheerd en bevindt zich dichtbij de autosnelweg A23. In het restaurant van dit 4-sterrenhotel kunt u genieten van fantasierijke en traditionele gerechten.
Das Restaurant des 4-Sterne-Parkhotels Rosarium verwöhnt Sie mit phantasievollen Spezialitäten und traditionellen Gerichten.

Dit 3-sterrenhotel, genaamd Parkhotel David, ligt in het stadscentrum van Lörrach, tegenover het treinstation.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt gegenüber dem Bahnhof in der Innenstadt von Lörrach.

Het superieure 4-sterrenhotel Mercure Parkhotel Krefelder Hof ligt in een park, op slechts 2 km van het centrum van Krefeld.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel empfängt Sie in einem Park, nur 2 km vom Krefelder Zentrum entfernt.