Vertaling van "4-sterrenhotel mercure in ratingen ligt " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel Mercure in Ratingen ligt op slechts 7 minuten rijden van de luchthaven van Düsseldorf.
In Ratingen, nur 7 Fahrminuten vom Flughafen Düsseldorf entfernt, heißt Sie dieses 4-Sterne-Hotel willkommen.

Het Mercure Düsseldorf Ratingen ligt naast het knooppunt Breitscheid van de snelwegen A3 en A52.
Das Mercure Hotel Düsseldorf Ratingen liegt am Autobahnkreuz Breitscheid (A3 und A52).

Het 4-sterrenhotel Mercure Utrecht Nieuwegein ligt vlak bij de A2/E25 en op slechts 10 km van het bruisende centrum van de stad Utrecht.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Utrecht Nieuwegein befindet sich nahe der Autobahn A2/E25 und nur 10 km vom lebhaften Stadtzentrum Utrechts entfernt.

Het moderne 4-sterrenhotel Mercure London Bridge ligt erg gunstig ten opzichte van de City, het National Theatre, de London Eye, de Tower Brigde en de Borough Food Market.
Das moderne 4-Sterne-Hotel Mercure London Bridge Hotel genießt eine hervorragende Lage, um die City, das Nationaltheater, das London Eye, die Tower Bridge und den Borough Food Market zu entdecken.

Het 3-sterrenhotel Mercure Jelenia Góra ligt in Jelenia Góra en is een uitstekende uitvalsbasis voor uitstapjes naar het Reuzengebergte en andere lokale bezienswaardigheden, zoals de thermale baden van Cieplice.
Das Mercure Jelenia Góra erwartet Sie in Hirschberg (Jelenia Góra) und ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in das Riesengebirge und zu anderen lokalen Attraktionen, wie den Thermalbädern in Bad Warmbrunn (Cieplice).

Het 4-sterrenhotel Mercure Winchester Wessex ligt in het historische centrum van Winchester en biedt uitzicht op de kathedraal van Winchester.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Winchester Wessex begrüßt Sie in der Altstadt von Winchester und besticht durch die Aussicht auf die Kathedrale von Winchester.

Het 4-sterrenhotel Mercure Plaza Essen ligt ten zuiden van het centrum van Essen.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt direkt südlich der Essener Innenstadt und bietet moderne Zimmer, eine Sauna, einen Pool, eine gute öffentliche Verkehrsanbindung und Parkplätze.

Het 4-sterrenhotel Mercure Botafogo Mourisco ligt in de wijk Botafogo in Rio de Janeiro, en u kunt er tot rust komen in het zwembad, de bar of het fitnesscentrum.
Im Viertel Botafogo verspricht das 4-Sterne-Hotel Mercure Botafogo Mourisco wohltuende Ruhe. Freuen Sie sich auf den Pool, die Bar und das Fitnesscenter während Ihres Aufenthalts in Rio de Janeiro.

Het 4-sterrenhotel Mercure Poznań Centrum ligt in de zakenwijk van de stad, dicht bij de internationale handelsbeurs.
Im örtlichen Geschäftsviertel erwartet Sie nahe dem internationalen Messezentrum das 4-Sterne-Hotel Mercure Poznań Centrum.

Het 4-sterrenhotel Mercure Paris Porte d'Orleans ligt aan de rand van Parijs, net ten zuiden van het 14e arrondissement.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Paris Porte d'Orleans heißt Sie am Stadtrand von Paris, südlich vom 14.