Traduction de «4-sterrenhotel loccumer hof ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Loccumer Hof ligt op 2 minuten lopen van het centraal station van Hannover, en op 20 minuten met de trein van de luchthaven en het beursterrein van Hannover.
Dieses 4-Sterne-Hotel ist nur 3 Gehminuten vom Hauptbahnhof Hannover bzw. 20 Minuten mit der Bahn vom Flughafen Hannover oder vom Messegelände Hannover entfernt.

Het 3-sterrenhotel Grünaer Hof ligt aan de voet van het beboste gebergte Ore, in Grüna. Hier vindt u uitstekende verbindingen met de stad Chemnitz.
Am Fuße des waldreichen Erzgebirges bietet dieses 3-Sterne-Hotel in Grüna eine gute Anbindung an Chemnitz.

Het door een familie beheerde superior 3-sterrenhotel Dornweiler Hof ligt op het prachtige groene platteland buiten het stadje Illertissen, op 100 meter van de rivier de Iller.
In einer wunderschönen grünen Landschaft außerhalb der Stadt Illertissen, 100 Meter von der Iller entfernt empfängt Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Superior-Hotel.

Het 3-sterrenhotel Sächsischer Hof ligt in Chemnitz, op 5 minuten lopen van het meer Schlossteich en het treinstation.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Schlossteich und dem Bahnhof Chemnitz entfernt.

Het door een familie beheerde 3-sterrenhotel Hochschwarzwald-Hof ligt op een mooie plek in het centrum van Schluchsee. Het heeft een traditionele 16e-eeuwse lounge en biedt een fantastisch panoramisch uitzicht over het grootste meer in het Zwarte Woud.
In wunderschöner Lage im Zentrum von Schluchsee begrüßt Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel mit einer traditionellen Stube aus dem 16. Jahrhundert und einem hervorragenden Panoramablick über den größten See des Schwarzwalds.

Het 4-sterrenhotel Chiemgauer Hof ligt dicht bij de Oostenrijkse grens in de stad Inzell.
Dieses 4-Sterne-Hotel empfängt Sie unweit der österreichischen Grenze in der Stadt Inzell.

Het historische 4-sterrenhotel Rheinischer Hof heeft een voorgevel in jugendstil en ligt naast het treinstation van Bad Soden.
Mit seiner Jugendstilfassade beeindruckt dieses historische 4-Sterne-Hotel am Bahnhof Bad Soden.

Dit hotel wordt omgeven door de bergen van de Harz en ligt naast het centraal station van Goslar. Dankzij een samenwerking met het Mönchehaus-Museum für Moderne Kunst Goslar beschikt het hotel over een collectie kunstwerken van beroemde kunstenaar. Het 4-sterrenhotel Niedersächsischer Hof heeft ruime, lichte kamers met een eigen badkamer.
Hier wohnen Sie inmitten der Berge des Harzes, direkt am Hauptbahnhof von Goslar. Voller Stolz präsentiert Ihnen das Hotel, dank einer Kooperation mit dem Goslarer Mönchehaus-Museum für moderne Kunst, seine Sammlung an Werken berühmter Künstler. Im 4-Sterne-Hotel Niedersächsischer Hof erwarten Sie helle, geräumige Zimmer mit eigenem Bad.

Het superieure 4-sterrenhotel Mercure Parkhotel Krefelder Hof ligt in een park, op slechts 2 km van het centrum van Krefeld.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel empfängt Sie in einem Park, nur 2 km vom Krefelder Zentrum entfernt.

Het 4-sterrenhotel Fletcher Paleis Stadhouderlijk Hof ligt in de hoofdstad van Friesland en belichaamt de historische grandeur van de regio.
In der Hauptstadt Frieslands verkörpert das 4-Sterne-Hotel Fletcher die historische Bedeutung der Region.