Traduction de «4-sterrenhotel kaisers tanne » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Kaisers Tanne in het Zwarte Woud in Breitnau heeft een elegant zwembad- en wellnesscentrum, een gezellig restaurant met lounge en een ruime tuin met een kinderspeelplaats.
Dieses 4-Sterne Schwarzwald-Hotel in Breitnau verfügt über einen eleganten Pool- und Spa-Bereich, ein gemütliches Restaurant und eine Lounge sowie einen großen Garten mit Kinderspielplatz.

In het wellnesscentrum van hotel Kaisers Tanne kunt u genieten van een exclusief schoonheidsprogramma en een Finse sauna.
Ein exklusives Beauty-Programm und eine Finnische Sauna werden im Spa vom Hotel Kaisers Tanne angeboten.

De ruime kamers van het Kaisers Tanne zijn knus ingericht en hebben een satelliet-tv en een balkon.
Das Kaisers Tanne bietet geräumige, gemütlich eingerichtete Zimmer mit Sat-TV und einem Balkon.

In het Kaisers Tanne wacht u een vers ontbijtbuffet.
Ein frisches Frühstücksbuffet wird im Kaisers Tanne zur Verfügung gestellt.

Het Kaisers Tanne bevindt zich op 10 minuten rijden van het meer de Titisee en skigebied Feldberg.
Der Titisee und das Skigebiet Feldberg liegen 10 Fahrminuten vom Kaisers entfernt.

Dit 4-sterrenhotel NH München Deutscher Kaiser ligt pal naast het centraal station van München en biedt een panoramisch uitzicht op het centrum van München.
Direkt am Hauptbahnhof München erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit Panoramablick auf die Münchner Innenstadt.

Het 3-sterrenhotel Berolina an der Gedächtniskirche ligt pal tegenover de Kaiser Wilhelm Gedächtniskirche en op een steenworp afstand van de beroemde winkelboulevard Kurfürstendamm.
Direkt gegenüber der Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel nur wenige Schritte von der berühmten Einkaufsmeile Kurfürstendamm entfernt.

Dit historische 4-sterrenhotel beschikt over elegante kamers in het centrum van Wiesbaden. Het ligt vlak bij de oude binnenstad en op 5 minuten lopen van wellness-centrum Kaiser-Friedrich-Therme.
Im Herzen von Wiesbaden, unweit der Altstadt und nur 5 Gehminuten von der Kaiser-Friedrich-Therme entfernt, bietet Ihnen dieses geschichtsträchtige 4-Sterne-Hotel elegante Zimmer.

Dit 4-sterrenhotel in het centrum van Ellmau ligt direct naast de skilift in het skigebied Wilder Kaiser-Brixental.
Das im Ortskern der Gemeinde Ellmau gelegene 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie direkt am Skilift, der ins Skigebiet Wilder Kaiser-Brixental führt.

Dit 4-sterrenhotel in Söll biedt een panoramisch uitzicht op het Wilder Kaiser-gebergte.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Söll erwartet Sie mit einem Panoramablick auf den Wilden Kaiser.