Vertaling van "4-sterrenhotel isabella room " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel Isabella Room Mate ligt op slechts 500 meter van de brug Ponte Vecchio, en kijkt uit over het paleis Palazzo Strozzi in het hart van Florence.
Das 4-Sterne-Haus Isabella Room Mate mit Blick auf den Palazzo Strozzi liegt direkt im Herzen von Florenz, nur 500 m von der Brücke Ponte Vecchio entfernt.

Het Room Mate Isabella is gevestigd in een elegant, 19e-eeuws gebouw aan de designwinkelstraat van Florence. Het ligt op 5 minuten lopen van het kunstmuseum Galleria degli Uffizi en de kathedraal.
In einem eleganten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie das im Jahr 2013 renovierte Room Mate Isabella in Florenz in einer Einkaufsstraße mit Designer-Boutiquen, nur 5 Gehminuten von den Uffizien und der Kathedrale entfernt.

Het Room Mate Isabella beschikt ook over een leeskamer, een bar, en een 24-uursreceptie met een bagageopslag en dagbladen.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen ein Leseraum, eine Bar und eine 24-Stunden-Rezeption mit einer Gepäckaufbewahrung und Tageszeitungen.

Dit 4-sterrenhotel Casa Azul Sagres - Rooms Apartments ligt op 5 minuten lopen van de zandstranden in het kustplaatsje Sagres.
Das 4 Sterne-Hotel Casa Azul Sagres - Rooms Apartments begrüßt Sie in einem Dorf an der Küste, einen 5-minütigen Spaziergang von den Sandstränden in Sagres entfernt.

De geruchten gaan dat het bij het 4-sterrenhotel Ballygally Castle spookt, er is dan ook een Ghost Room en een sfeervolle kerker.
Im 4-Sterne-Hotel Ballygally Castle, das auch über ein Geisterzimmer und einen gruseligen Kerker verfügt, spukt es angeblich.

De faciliteiten van het Central Hotel maken het tot een 3-sterrenhotel. Het ligt op minder dan een 1,6 km afstand van de Cheltenham Racecourse, de Pittville Pump Room, het stadhuis en het Everyman Theatre.
Das selbstzertifizierte 3-Sterne Central Hotel ist weniger als 1,5 km von der Rennbahn Cheltenham, dem Pittville Pump Room, dem Rathaus und dem Everyman Theater entfernt.