Traduction de «4-sterrenhotel best western plus cedar » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Best Western Plus Cedar Court Harrogate ligt op 10 minuten lopen van treinstation en het stadscentrum van Harrogate. Het biedt ruime kamers en heeft een bar, een restaurant en een fitnessruimte.
Das 4-Sterne-Hotel Best Western Plus Cedar Court Harrogate liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof von Harrogate und dem Stadtzentrum entfernt. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer, eine Bar, ein Restaurant und einen Fitnessraum.

Alle moderne kamers van het Best Western PLUS Cedar Court Bradford beschikken over een eigen badkamer, een televisie en koffie- en theefaciliteiten.
Die modernen Zimmer im Best Western PLUS Cedar Court Bradford verfügen über ein eigenes Bad, einen TV sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Het Best Western PLUS Cedar Court Bradford ligt op slechts 2 minuten van de snelweg M606, op 10 minuten rijden van het centrum van Bradford en op 20 minuten rijden van Leeds. Het biedt daarnaast gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Best Western PLUS Cedar Court Bradford empfängt Sie nur 2 Minuten von der Autobahn M606, 10 Autominuten vom Stadtzentrum von Bradford und 20 Autominuten von Leeds entfernt mit kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen.

De elegante kamers van het Best Western Plus Cedar Court Hotel hebben een televisie, een bureau en een zithoek.
Die eleganten Zimmer des Hotel Best Western Plus Cedar Court verfügen über einen TV, einen Schreibtisch und eine Sitzecke.

Het Best Western Plus Cedar Court Hotel is gevestigd in een monumentaal pand en dateert uit 1671.
Das denkmalgeschützte Gebäude, Cedar Court, stammt aus dem Jahre 1671 und verbindet heute eine moderne Ausstattung mit antiken Elementen.

Het 4-sterrenhotel Best Western Plus Buckingham biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en kamers met een 42-inch flatscreentelevisie met kabelzenders.
In der 4-Sterne-Unterkunft Best Western Plus Buckingham mit kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkplätzen erwartet Sie in jedem Zimmer ein 42-Zoll-Flachbild-Kabel-TV.

Het elegante 4-sterrenhotel Best Western Plus Flowers Hotel ligt in de zakenwijk van Chisinau, op 1,5 km van het treinstation van Chisinau.
Dieses elegante 4-Sterne-Hotel liegt im Geschäftsviertel von Chişinău, 1,5 km vom Bahnhof Chişinău entfernt.

Het 4-sterrenhotel Best Western Plus Manor NEC Birmingham ligt in de rustige omgeving van Warwickshire, op enkele minuten van Birmingham, Coventry en Solihull.
In ruhiger Umgebung begrüßt Sie nur wenige Minuten von Birmingham, Coventry und Solihull entfernt das mit 4 Sternen ausgezeichnete Best Western Plus Manor NEC Birmingham in der Grafschaft Warwickshire.

Het 3-sterrenhotel BEST WESTERN PLUS Business Faltom Hotel Gdynia biedt gratis toegang tot een moderne Technogym en is gunstig gelegen, op 5 km van het centrum van Gdynia en op 2 km van de driestad-autoweg.
In einer vorteilhaften Lage, 5 km vom Stadtzentrum von Gdynia (Gdingen) und 2 km vom Großraum Dreistadt entfernt begrüßt Sie das mit 3 Sternen ausgezeichnete BEST WESTERN PLUS Business Faltom Hotel Gdynia. Ein modernes Fitnesscenter mit Technogym-Geräten nutzen Sie kostenfrei.

Het elegante 4-sterrenhotel Best Western Plus Hotel St. Raphael ligt in het centrum van Hamburg en op 500 meter van het centraal station van Hamburg en het meer de Alstersee.
Dieses elegante 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Hamburg nur 500 m vom Hamburger Hauptbahnhof und der Alster entfernt.