Traduction de «4-sterrenhotel berchielli biedt uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Berchielli biedt uitzicht op de rivier de Arno en de Ponte Vecchio. Het hotel is centraal gelegen in Florence, aan de rivier.
Das 4-Sterne-Hotel Berchielli empfängt Sie in zentraler Lage am Flussufer in Florenz mit einem Blick auf den Fluss Arno und den Ponte Vecchio.

Het 5-sterrenhotel Semiramis biedt uitzicht op de Nijl en ligt op slechts 5 minuten lopen van het Egyptisch Museum. Het hotel beschikt over een verwarmd buitenzwembad, een eigen casino en een fitnessruimte.
Die 5-Sterne-Unterkunft Semiramis liegt nur 5 Gehminuten vom Ägyptischen Museum entfernt und bietet Ihnen einen Blick auf den Nil, einen beheizten Außenpool, ein eigenes Casino und einen Fitnessraum.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een 400-jaar oud landhuis en biedt uitzicht op de stuwdam van Marlow en de rivier de Theems. Het hotel biedt luxe kamers, eigen boten en visgelegenheid.
Neben Aussicht auf das Stauwerk Marlow Weir und die Themse bietet dieser 400 Jahre alte 4-Sterne-Ferienhof luxuriöse Zimmer, private Boote und Möglichkeiten zum Angeln.

Het biedt uitzicht op de Middellandse Zee. Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in de voormalige zomerresidentie van Luigi Pirandello en biedt kamers met zeezicht, gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Das 4-Sterne-Hotel liegt in der ehemaligen Sommerresidenz von Luigi Pirandello und bietet Zimmer mit Meerblick, kostenfreies WLAN und Parkplätze.

Dit 5-sterrenhotel biedt uitzicht op St Paul's Cathedral in het financiële district van Londen.
Aussicht auf die St. Pauls Cathedral im Londoner Finanzviertel in der Innenstadt erwartet Sie in diesem 5-Sterne-Hotel mit einem wunderschönen Glas-Atrium und 4 Restaurants.

Het schitterende 4-sterrenhotel Majestic Hotel Tower is centraal gelegen en biedt uitzicht op de skyline van Dubai.
Das atemberaubende 4-Sterne-Hotel Majestic Hotel Tower mit Blick auf die Skyline von Dubai begrüßt Sie in zentraler Lage.

Het luxueuze 5-sterrenhotel Adrián Hoteles Roca Nivaria ligt aan de Costa Adeje en biedt uitzicht op het Playa Paraiso-strand.
An der Costa Adeje mit Blick auf den Strand Playa Paraiso erwartet Sie dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel.

Dit 5-sterrenhotel ligt tegenover het Teatro Victoria Eugenia in San Sebastián en biedt uitzicht over de Cantabrische Zee en de rivier de Urumea.
Dieses 5-Sterne-Hotel in San Sebastián mit Aussicht auf das Kantabrische Meer und den Fluss Urumea heißt Sie gegenüber dem Victoria-Eugenia-Theater willkommen.

Dit 3-sterrenhotel in Bamberg biedt uitzicht op de rivier Regnitz en beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi en een gratis sauna.
Am Ufer der Regnitz begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel in Bamberg mit klimatisierten Zimmern, kostenfreiem WLAN und einer kostenfreien Sauna.

Dit 3-sterrenhotel bevindt zich aan een rustige laan met bomen en biedt uitzicht op de rustige tuinen van Talbot Square, een 24-uursreceptie en moderne kamers.
In einer ruhigen, von Bäumen gesäumten Straße mit Aussicht auf den ruhigen Park Talbot Square Gardens begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel. Es verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und moderne Zimmer.