Vertaling van "4-sterrenhotel aurelia biedt directe " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel Aurelia biedt directe toegang tot een privéstrand, een wellnesscentrum en een overdekt zwembad met hot tub.
Mit direktem Zugang zum eigenen Privatstrand begrüßt Sie das 4-Sterne Hotel Aurelia.

Het 4-sterrenhotel Delibáb biedt directe toegang tot de populaire spa van Hajdúszoboszló, een van de grootste spa-resorts in Europa.
Mit direkten Zugang zum beliebten Thermalbad Hajdúszoboszló, einem der größten in Europa, begrüßt Sie das 4-Sterne-Hotel Délibáb.

Het 4-sterrenhotel Residenz Hochalm Hinterglemm ligt vlak naast de kabelbaan Hochalmbahn, in het skigebied Saalbach-Hinterglemm, en biedt directe toegang tot de skipistes. Het beschikt over moderne kamers en-suites, serveert gastronomische streekgerechten uit Pinzgau en biedt gratis WiFi en een wellnessruimte met 3 sauna's.
Direkt neben der Seilbahn Hochalmbahn im Skigebiet Saalbach-Hinterglemm und mit direktem Zugang zu den Skipisten begrüßt Sie die 4-Sterne-Unterkunft Residenz Hochalm Hinterglemm. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer und Suiten, kostenfreies WLAN, gehobene Pinzgauer Küche sowie einen Wellnessbereich mit 3 Saunen.

Het 3-sterrenhotel Suite-Home Paris Porte De Pantin ligt op 25 minuten lopen van het Parc De La Vilette en biedt directe toegang tot het centrum van Parijs met de auto, metro of de RER (regionale trein).
Das 3-Sterne-Hotel Suite-Home befindet sich 25 Gehminuten vom Parc de la Villette entfernt und bietet Ihnen mit dem Auto, der U-Bahn oder der Regionalbahn RER direkten Zugang zur Innenstadt von Paris.

Het moderne 4-sterrenhotel Saudade ligt direct aan het grote strand van Gradac en biedt gratis ligstoelen en parasols.
Das moderne 4-Sterne-Hotel Saudade befindet sich direkt am Hauptstrand von Gradac und bietet kostenfreie Liegestühle und Sonnenschirme.

Het 5-sterrenhotel Langham Place Mongkok is gevestigd in een gebouw van 42 verdiepingen, in het drukke centrum van Kowloon, en biedt directe toegang tot metrostation Mongkok en winkelcentrum Langham Place.
Mit seinen 42 Stockwerken überragt das 5-Sterne-Hotel Langham Place Mongkok das geschäftige Zentrum von Kowloon und bietet Ihnen direkten Zugang zum MTR-Bahnhof Mongkok sowie dem Einkaufszentrum Langham Place.

Dit 3-sterrenhotel biedt directe toegang tot het strand en een zwembad met een panoramisch uitzicht over de Middellandse Zee en de Ile d'Or.
Durch den direkten Zugang zum Strand und einen Pool mit Panoramablick auf das Mittelmeer und die Insel Ile d'Or besticht dieses 3-Sterne-Hotel.

Het Sheraton Amsterdam Airport Schiphol biedt directe toegang tot de internationale luchthaven Schiphol. Het 4-sterrenhotel ligt op slechts 20 minuten rijden van het centrum van Amsterdam.
Nur 20 Autominuten von Amsterdam entfernt bietet Ihnen das 4-Sterne-Hotel Sheraton Amsterdam Airport Schiphol direkten Zugang zum internationalen Flughafen Schiphol.

Can Simoneta is een 5-sterrenhotel, uitsluitend voor volwassenen en ligt aan het strand van Capdepera en biedt directe toegang tot het strand van Canyamel.
Das Can Simoneta ist ein 5-Sterne-Hotel nur für Erwachsene direkt am Strand von Capdepera und bietet direkten Zugang zum Strand Canyamel.

Dit superior 4-sterrenhotel ligt in Alpendorf, boven St. Johann im Pongau, en biedt directe toegang tot de skipistes en de wandelpaden.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel befindet sich in Alpendorf oberhalb von St. Johann im Pongau gelegen und bietet direkten Zugang zu den Pisten und Wanderwegen.