Traduction de «4-sterrenhotel aan het zandstrand in binz » (Néerlandais → Allemand) :

Het superieure Hotel AM MEER Spa is een 4-sterrenhotel aan het zandstrand in Binz en heeft een bekroond wellnesscentrum en gratis WiFi.
Am Sandstrand von Binz erwartet Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel mit einem preisgekrönten Wellnessbereich und kostenfreiem WLAN.

Dit 4-sterren superior hotel biedt uitzicht op het zandstrand van Binz, op het eiland Rügen. Het beschikt over elegante kamers, een grote spa met een zoutwaterzwembad en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Mit Blick auf den Sandstrand von Binz begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel auf der Insel Rügen. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer, einen großen Wellnessbereich mit einem Salzwasserpool und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het hotel ligt in het natuurpark Rügen, dat een prachtig gebied voor wandelen en fietsen is. Het zandstrand van Binz is uitgerust met ligstoelen en parasols.
Der umliegende Naturpark Rügen eignet sich perfekt zum Wandern und Radfahren. Der Sandstrand Binz bietet Sonnenschirme und Liegestühle.

Dit 5-sterrenhotel ligt aan de strandboulevard van Binz, op het eiland Rügen.
Dieses 5-Sterne-Hotel auf der Insel Rügen liegt an der Binzer Strandpromenade.

Het hotel ligt op enkele meters van een zandstrand en op 5 minuten lopen van het treinstation Ostseebad Binz.
Es liegt nur wenige Schritte vom Sandstrand und 5 Gehminuten vom Bahnhof Ostseebad Binz entfernt.

Het 4-sterrenhotel Vier Jahreszeiten Binz ligt in de badplaats Binz, op 200 meter van de boulevard en het winkelgebied.
Im Ostseebad Binz erwartet Sie 200 m entfernt von der Strandpromenade und dem Einkaufsviertel dieses 4-Sterne-Hotel.

De kamers in het 3-sterrenhotel Centralhotel Binz zijn individueel ingericht en beschikken over moderne voorzieningen.
Die Zimmer im 3-Sterne-Haus Centralhotel Binz sind individuell eingerichtet und modern ausgestattet.

Het superieure 5-sterrenhotel Travel Charme Kurhaus Binz heeft stijlvolle kamers met een balkon, gratis vast internet en een wellnesscentrum met een groot binnen- en buitenzwembad.
Dieses Hotel erwartet Sie mit eleganten Zimmern mit Balkon, kostenfreiem Internetzugang (LAN) sowie einem Spa mit einem großen Innen-/Außenpool.

Het Strandhotel Binz ligt pal aan het strand in Binz. Dit 4-sterrenhotel beschikt over een visrestaurant, stijlvolle kamers met een kabeltelevisie en een spa op het dak met een panoramisch uitzicht op de Oostzee.
Direkt am Strand bietet dieses 4-Sterne-Hotel in Binz eine Dachterrasse mit Spa und Panoramablick auf die Ostsee, ein Fischrestaurant und elegante Zimmer mit Kabel-TV.

Het Dorint Strandhotel Binz/Rügen is een 4-sterrenhotel en de kamers zijn voorzien van airconditioning en zijn ten minste 30 m² groot.
Die klimatisierten Zimmer im 4-Sterne-Hotel Dorint Strandhotel Binz/Rügen sind mindestens 30 m² groß.