Traduction de «4-sterrencomplex » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrencomplex van Spa Club Bor ligt midden in een park met pijnbomen, vlak bij het stadscentrum van Velingrad. Het is het eerste hotel in Bulgarije dat gecertificeerd is door de European Spas Association en biedt onder meer balneotherapie.
Der 4-Sterne-Balneotherapie-Komplex Spa Club Bor in Velingrad in einem Kiefernpark in der Nähe des Stadtzentrums ist das 1. vom Europäischen Heilbäderverband zertifizierte Hotel in Bulgarien.

Dit 4-sterrencomplex biedt voor elk wat wils met zowel een discotheek als theater in de openlucht, een danszaal en een speeltuin voor de kinderen met opblaasbaar speelgoed.
Diese 4-Sterne-Unterkunft bietet Unterhaltung für jeden Geschmack. Freuen Sie sich auf eine Freiluftdisco, ein Open-Air-Theater und einen Kinderspielbereich mit aufblasbarem Spielzeug.

Het 5-sterrencomplex Phuket Deluxe - By The Lake beschikt over luxe villa's met een eigen zwembad en een goed uitgeruste keuken.
Das Phuket Deluxe - By The Lake bietet luxuriöse 5-Sterne-Villen mit einem eigenen Pool und einer gut ausgestatteten Küche.

Het 5-sterrencomplex Myconian Imperial Resort Villas heeft een eigen strand en een prachtig uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das mit 5 Sternen ausgezeichnete Myconian Imperial Resort Thalasso Spa Center erlaubt eine überwältigende Aussicht auf die Ägäis.

Het 3-sterrencomplex Adaba Blue Ocean Flat ligt op slechts 2 blokken van het strand in Fortaleza en beschikt over appartementen met een aparte keuken, een eetkamer en een balkon.
Das 3-Sterne Adaba Blue Ocean Flat bietet Apartments mit separater Küche, Esszimmer und Balkon. Sie wohnen nur zwei Blocks vom Strand entfernt in Fortaleza.

Het 5-sterrencomplex Shama Sukhumvit Serviced Apartment beschikt over goed uitgeruste suites, gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Das Hotel bietet gut ausgestattete 5-Sterne-Suiten, kostenloses WLAN und Parkmöglichkeiten.

Apartments am Brandenburger Tor is gevestigd op een centrale locatie in Berlijn, tussen de Brandenburger Tor en het plein Potsdamer Platz. Dit stijlvolle 3-sterrencomplex beschikt over accommodatie met een compleet uitgeruste keuken en een stereo-installatie. Hiervandaan zijn de vervoersverbindingen uitstekend te noemen.
In zentraler Lage in Berlin, zwischen dem Brandenburger Tor und dem Potsdamer Platz, begrüßen Sie diese stilvollen 3-Sterne-Apartments, die über eine voll ausgestattete Küche, eine Stereoanlage und gute Verkehrsanbindungen verfügen.

Het hotel biedt rechtstreeks toegang tot winkels, restaurants en cafetaria's. Dit prachtige 4-sterrencomplex heeft 30 appartementen die zijn uitgerust met alles wat u zich maar kunt wensen voor een fantastische, ongedwongen vakantie.
Mit direktem Zugang zu den Geschäften, Restaurants und Cafeterias bietet Ihnen dieser reizvolle 4-Sterne-Komplex mit 30 Apartments alles für einen erholsamen Urlaub.

Dit 3-sterrencomplex heeft een kleine supermarkt.
Im 3-Sterne-Komplex finden Sie darüber hinaus ein kleines Lebensmittelgeschäft.

De heldere appartementen in het 4-sterrencomplex zijn ingericht met lichtgekleurde meubels, betegelde vloeren en een volledig uitgeruste keuken.
Die hellen Unterkünfte im 4-Sterne-Hotel Aqualuz Suite Apartamentos bieten helle Möbel, Fliesenböden und eine voll ausgestattete Küche.