Traduction de «4-sterren plus superior hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterren plus superior hotel ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Boekarest en op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven Otopeni.
Das 4-Sterne-Plus-Superior-Hotel befindet sich ebenso nur 10 Autominuten von der Innenstadt von Bukarest sowie 20 Autominuten vom internationalen Flughafen Otopeni entfernt.

Het 3-sterren superior hotel beschikt over een sauna en een fitnessruimte.
Zudem besitzen die meisten Zimmer einen Balkon. Das 3-Sterne-Superior-Hotel bietet eine Sauna und ein Fitnessstudio.

Dit 3-sterren superior hotel is gelegen in Seiffen, in het schilderachtige Ertsgebergte.
In Seiffen, im malerischen Erzgebirge erwartet Sie dieses 3-Sterne-Superior-Hotel.

Dit superior hotel met 3 sterren ligt in Damp, op slechts 3 minuten lopen van de haven en de Baltische Zee,.
Dieses nur 3 Gehminuten vom Hafen und von der Ostsee entfernte 3-Sterne-Superior-Hotel heißt Sie in Damp willkommen.

Dit 3-sterren superior hotel ligt naast de Cranachhof en biedt moderne kamers in het historische centrum van Wittenberg.
Gleich neben dem Cranachhof begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Superior-Hotel im Altstadtviertel von Wittenberg mit modernen Zimmern.

Het 3-sterren superior Hotel Bristol Relais du Silence beschikt over kamers op het zuiden op een rustige locatie in het hart van Adelboden, 100 meter van de Tschentenalp skilift.
Das 3-Sterne-Superior-Hotel Bristol Relais du Silence bietet Ihnen nach Süden ausgerichtete Zimmer in ruhiger Lage im Herzen von Adelboden. Sie wohnen nur 100 m vom Skilift Tschentenalp entfernt.

Dit 3-sterren superior hotel in het centrum van Baden-Baden is slechts 3 minuten lopen van de Spa Gardens, en biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi en een flatscreentelevisie.
Nur einen 3-minütigen Spaziergang vom Kurpark entfernt empfängt Sie dieses 3-Sterne-Superior-Hotel in der Innenstadt von Baden-Baden. Es bietet Ihnen elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TV.

Superior Hotel das Seekarhaus is een hotel met 4 sterren op een rustige en zonnige locatie op 1800 meter boven de zeespiegel.
Das 4-Sterne-Superior Hotel das Seekarhaus empfängt Sie in ruhiger und sonniger Lage auf 1.800 m, direkt neben 3 Skiliften und mehreren Pisten und Langlaufloipen.

Het superior hotel Alpeiner - Nature Resort Tirol heeft 4 sterren en wordt omgeven door weide en bossen met veel wandelpaden. Het ligt aan de voet van de Stubaier Alpen, op 5 minuten lopen van het dorpscentrum van Neustift en op 100 meter van het kleinste skigebied van de vallei, de 11-Lift.
Das 4-Sterne-Superior Hotel Alpeiner - Nature Resort Tirol befindet sich am Fuße der Stubaier Alpen inmitten von Wiesen und Wäldern mit vielen Wanderwegen, nur 5 Gehminuten vom Dorfzentrum von Neustift und 100 m vom kleinsten Skigebiet des Tals, dem 11-Lift, entfernt.

Dit superior hotel met 4 sterren beschikt over kamers met airconditioning en een sparuimte met een binnenzwembad.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel bietet Ihnen klimatisierte Zimmer und einen Wellnessbereich mit einem Innenpool.