Vertaling van "4-sterren philippion boutique hotel " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterren Philippion Boutique Hotel heeft uitzicht op de Caldera in Santorini, en ligt op 250 meter van het centrum van Firá.
Von dem 4-Sterne-Boutique-Hotel Philippion genießen Sie eine herrliche Aussicht auf die Caldera von Santorin. Sie wohnen nur 250 m vom Stadtzentrum von Firá entfernt.

Het moderne 3-sterren Comfy Boutique Hotel heeft een geweldige ligging op slechts enkele minuten van de zee en biedt stijlvolle accommodaties en een vriendelijke service.
In idealer Lage, nur wenige Minuten vom Meer entfernt, heißt Sie das moderne 3-Sterne-Hotel Comfy Boutique willkommen und bietet Ihnen freundlichen Service sowie stilvolle Unterkünfte.

De elegante en gastvrije 5-sterren Pleiada Boutique Hotel ligt op 5 km van het centrum van Iasi, verwijderd van alle lawaai en drukte en biedt gratis toegang tot een overdekt zwembad en een fitnesscentrum.
Das elegante und gastfreundliche 5-Sterne-Boutique-Hotel Pleiada begrüßt Sie 5 km vom Zentrum von Iasi entfernt, abseits von Lärm und Menschenmassen. Freuen Sie sich hier auf kostenlosen Zugang zu einem Innenpool und einem Fitnesscenter.

La Métairie ligt in het hart van de regio Périgord. Het is een 4-sterren boutique hotel uit de 19e eeuw en is omgeven door landerijen.
Im Herzen des Périgord empfängt Sie das 4-Sterne-Hotel La Métairie.

Het 5-sterren Regent of Rotorua Boutique Hotel beschikt over een verwarmd buitenzwembad, een overdekt mineraalwater zwembad, een restaurant en onbeperkt gratis WiFi voor de gasten.
Das 5-Sterne-Boutiquehotel Regent of Rotorua verfügt über einen beheizten Außenpool, einen Innenpool mit mineralhaltigem Wasser, ein Restaurant und unbegrenzt kostenloses WLAN.

Het 4-sterren Memoire d'Angkor Boutique Hotel biedt service en luxe op maat. Het hotel beschikt over prachtige kamers in Zen-stijl, een kunstgalerie en een buitenzwembad.
Das 4-Sterne-Boutique-Hotel Memoire d'Angkor bietet Ihnen einen persönlichen Service und Luxus. Es erwarten Sie wunderschön im Zen-Stil gestaltete Zimmer, eine Kunstgalerie und ein Außenpool.

Het 5-sterren boutique hotel Andaz Liverpool Street ligt naast het Liverpool Street Station en Shoreditch en biedt 267 stijlvolle kamers en-suites, 7 restaurants en bars, gratis WiFi en een 24-uursfitnesscentrum.
Das 5-Sterne-Boutique-Hotel Andaz Liverpool Street liegt neben dem Bahnhof Liverpool Street, nahe dem Ortsteil Shoreditch, und bietet Ihnen 267 stilvolle Zimmer und Suiten, 7 Restaurants und Bars, kostenloses WLAN sowie ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter.

Dit 4-sterren Boutique Hotel ligt in het stijlvolle deel Shatti Al Qurum, op slechts enkele minuten afstand van de diplomatieke wijk en andere belangrijke zakelijke -en toeristische bezienswaardigheden van Muscat.
Dieses 4-Sterne-Boutique-Hotel befindet sich im eleganten Gebiet Shatti Al Qurum, nur wenige Minuten vom Diplomatenviertel sowie anderen großen Freizeit- und Business-Attraktion in Muscat entfernt.

Hotel Gródek is een 5-sterren boutique hotel, gelegen in een rustige wijk van de oude binnenstad van Krakau.
In einem ruhigen Teil der Krakauer Altstadt begrüßt Sie das 5-Sterne-Boutiquehotel Gródek.

Hotel Boutique Le Rêve voldoet qua inrichting en faciliteiten aan de norm voor 5 sterren en is op slechts 3 stratenblokken afstand van het metrostation Los Leones gevestigd.
Das Hotel Boutique Le Reve verwöhnt Sie mit einer 5-Sterne-Ausstattung und -Einrichtungen, nur 3 Häuserblöcke vom U-Bahnhof Los Leones entfernt.