Traduction de «4-sterren designhotel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterren designhotel in Hannover biedt gratis WiFi, een restaurant met Oriëntaalse keuken en goede autoverbindingen. Het ligt op 3 km van het stadscentrum en 8 km van het beursterrein, de Hannover Messe.
Rund 3 km vom Stadtzentrum Hannovers und 8 km von der Messe entfernt begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Designhotel mit kostenfreiem WLAN, einem Restaurant mit einheimischer Küche sowie einer guten Verkehrsanbindung.

Dit 4-sterren designhotel ligt in het historische centrum van Amsterdam.
In der Altstadt von Amsterdam erwartet Sie dieses 4-Sterne-Designhotel.

Dit 5-sterren designhotel ligt in Al Hamra District, aan de kust, langs de boulevard, Jeddah Corniche.
Direkt am Meer, an der Corniche von Jeddah, begrüßt Sie dieses 5-Sterne-Design-Hotel im Viertel Al Hamra mit einem Infinity-Pool und Blick auf das Rote Meer.

Dit luxueuze 5-sterren designhotel in het centrum van Berlijn biedt studio's en-suites met keukenfaciliteiten.
Dieses 5-Sterne-Designhotel im Zentrum von Berlin bietet stilvolle Studios und Suiten mit Kochmöglichkeiten.

Dit 5-sterren-designhotel ligt op een prachtige locatie aan zee, op het eiland Rügen, in de buurt van de pier van Binz. Het biedt uitgebreide spafaciliteiten en een panoramisch uitzicht vanuit elke kamer.
Dieses 5-Sterne-Designhotel in herrlicher Küstenlage auf der Insel Rügen liegt nahe der Seebrücke und bietet Ihnen umfangreiche Wellnesseinrichtungen sowie Panoramablick von allen Zimmern.

Dit 5-sterren designhotel heeft een zwembad op het dak met een prachtig uitzicht op het Rijndal en het Zevengebergte.
Mit einem Pool auf dem Dach mit herrlicher Aussicht auf das Rheintal und das Siebengebirge empfängt Sie dieses 5-Sterne-Designhotel.

Dit exclusieve 4-sterren designhotel werd pas geopend in 2014 en biedt accommodaties met gratis toegang tot een fitnesscentrum met airconditioning.
Dieses 2014 eröffnete, exklusive 4-Sterne-Designerhotel bietet Ihnen klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem Zugang zu einem Fitnesscenter.

Dit 3-sterren-designhotel is rustig doch centraal gelegen in Colico, aan het Comomeer. Het is geopend in 2011 en ligt op 5 minuten lopen van het treinstation van Colico.
In ruhiger und dennoch zentraler Lage in Colico am Comer See begrüßt Sie dieses im Jahr 2011 eröffnete 3-Sterne-Designhotel.

Het Best Western Plus Quid Hotel Venice Airport is een 4-sterren designhotel, gelegen in Mestre.
In Mestre empfängt Sie das 4-Sterne-Hotel Best Western Plus Quid Hotel Venice Airport.

Het 5-sterren designhotel Concorde Berlin ligt op slechts 100 meter van de Kurfürstendamm en heeft gratis WiFi en kamers met airconditioning. Ook vindt u er een Frans restaurant.
Das 5-Sterne-Designhotel empfängt Sie nur 100 m vom Kurfürstendamm entfernt mit klimatisierten Zimmern und einem französischen Restaurant. WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.