Vertaling van "4-sterren city " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterren City Hotel, gerenoveerd in 2013, ligt op slechts 5 minuten lopen van het voetgangersgebied van Linz en het nieuwe muziektheater en op 2 minuten lopen van het Design Center (expositiecentrum).
Das 4-Sterne City Hotel wurde im Jahr 2013 renoviert und liegt nur 5 Gehminuten von der Linzer Fußgängerzone und dem neuen Musiktheater entfernt. Nach 2 Gehminuten erreichen Sie das Ausstellungszentrum Design Center.

Het 3-sterren City of Art Venice Lloyd ligt op slechts 150 meter van het treinstation Venezia Mestre en biedt moderne kamers met airconditioning.
Nur 150 m vom Bahnhof Venezia Mestre entfernt bietet Ihnen das 3-Sterne-Hotel City of Art Venice Lloyd moderne und klimatisierte Zimmer.

Het Crowne Plaza Bengaluru bevindt zich op 2 km van Electronics City, en biedt 5-sterren accommodatie met een flatscreen-tv.
Das Crowne Plaza Bengaluru empfängt Sie 2 km von Electronics City entfernt und bietet 5-Sterne-Unterkünfte mit einem Flachbild-TV.

Het luxe 5-sterren Grange City Hotel kijkt uit over de historische Tower of London en biedt een spa met een 25-meter lang zwembad, en een grote fitnessruimte.
Das luxuriöse 5-Sterne Grange City Hotel empfängt Sie mit Blick auf den historischen Tower of London sowie mit einem Spa mit einem 25m großen Pool und einem großen Fitnessraum.

Het iStay River City biedt uitzicht op de City Botanic Gardens en heeft appartementen met 4 sterren in het hart van Brisbane.
Eine schöne Aussicht auf den Botanischen Garten der Stadt erwartet Sie in den modernen 4-Sterne-Apartments des iStay River City im Herzen von Brisbane.

Belgrade City Hotel bestaat uit 2 aparte gebouwen, met respectievelijk 4-sterren- en 3-sterrenservice.
Das Belgrade City Hotel besteht aus 2 Gebäuden und bietet 4-Sterne- und 3-Sterne-Service.

Het familiehotel het City Hotel Hunsrücker Hof heeft 2 sterren en biedt WiFi via een hotspot, en een dagelijks ontbijtbuffet.
Willkommen in diesem familienfreundlichen 2-Sterne-Hotel im historischen Zentrum von Boppard. Hier nutzen Sie WLAN via Hotspot und genießen ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het 5-sterren luxe Sheraton Xi'an North City Hotel ligt op 5 minuten lopen van het Daming-paleis, een beroemde toeristische trekpleister.
Die luxuriöse 5-Sterne-Unterkunft Sheraton Xi'an North City Hotel liegt eine 5-minütige Fahrt vom Daming-Palast entfernt, der als beliebte Sehenswürdigkeit gilt.

Het eenvoudige City Hotel Portus heeft 3 sterren en is gunstig gelegen, naast de D-terminal van de Passenger Port van Tallinn en op slechts 10 minuten lopen van de oude binnenstad.
Neben dem Terminal D des Passagierhafens von Tallinn begrüßt Sie das schlichte, mit 3 Sternen ausgezeichnete City Hotel Portus.

Het City Hotels Algirdas (3 sterren plus) ligt in een rustige straat het nieuwe deel van Vilnius, op slechts 500 meter van het oude centrum en op loopafstand van de winkel- en zakenwijken.
Das City Hotel Algirdas mit 3 Sternen plus begrüßt Sie in einer ruhigen Straße in der Neustadt von Vilnius, nur 500 m von der Altstadt entfernt. Die Einkaufs- und Geschäftsviertel erreichen Sie bequem zu Fuß.