Traduction de «4-sterren americas towers » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterren Americas Towers Hotel verwelkomt u in de wijk Recoleta, een van de meest elegante delen van Buenos Aires en met gemakkelijk toegang tot de boulevards 9 de Julio en Sante Fe.
Das 4-Sterne-Hotel Americas Towers begrüßt Sie im Stadtteil Recoleta, einem der elegantesten Viertel von Buenos Aires, nicht weit entfernt von den Boulevards 9 de Julio und Sante Fe entfernt.

América Towers Hotel ligt op 4 km van het busstation.
Das Hotel befindet sich 4 km vom zentralen Busbahnhof entfernt.

De stijlvolle kamers van América Towers Hotel hebben grote ramen met veel natuurlijk licht.
Die Zimmer im América Towers Hotel bestechen mit ihrer stilvollen Einrichtung und den großen Fenstern, durch die viel Licht in die Unterkünfte strömt.

Pyramid Tower East ligt in het hart van het pretpark Sunway Lagoon en het winkel- en entertainmentcentrum Sunway Pyramid en biedt 4-sterren accommodaties met gratis parkeergelegenheid.
Das Pyramid Tower East liegt im Herzen des Themenparks Sunway Lagoon und des Einkaufs- und Unterhaltungszentrums Sunway Pyramid. Freuen Sie sich hier auf 4-Sterne-Unterkünfte und kostenfreie Parkplätze.

Het 4-sterren Kobe Port Tower Hotel ligt op 10 minuten met de gratis pendeldienst van het station Sannomiya. Het biedt massages en aromatherapie, een openbaar warm bad, een gratis te gebruiken fitnessruimte, 2 Western-style restaurants en een bar.
Das 4-Sterne Kobe Port Tower Hotel ist mit dem Shuttle vom Bahnhof Sannomiya aus in 10 Minuten erreichbar und bietet Ihnen Massagen, Aromatherapie, eine öffentliches Thermalbad, die kostenfreie Nutzung des Fitnessraums, 2 Restaurants im westlichen Stil sowie eine Bar.

Het prachtige Gu Su Jin Jiang Tower is bekroond met 5 sterren en biedt luxe accommodaties in het centrum van Suzhou.
Das wunderbare 5-Sterne-Haus Gu Su Jin Jiang Tower ist eine luxuriöse Unterkunft in der Innenstadt von Suzhou.

Barcelona Tower Suites biedt direct toegang tot het winkelcentrum Plaza Las Américas en heeft ook een buitenzwembad. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi en er wordt een ontbijt geserveerd (selfservice).
Das Condominio Torre Blanca Barcelona bietet Ihnen neben direktem Zugang zum Einkaufszentrum Las Américas einen Außenpool, kostenfreies WLAN und ein Frühstücksbüffet.

Dit boetiekhotel met 4-sterren naast het John Hancock Center bevindt zich aan de overkant van de wereldberoemde winkels van het Water Tower Place.
Dieses 4-Sterne-Boutique-Hotel liegt direkt neben dem John Hancock Center und gegenüber dem weltberühmten Einkaufszentrum im Water Tower Place.

Het luxe 5-sterren Grange City Hotel kijkt uit over de historische Tower of London en biedt een spa met een 25-meter lang zwembad, en een grote fitnessruimte.
Das luxuriöse 5-Sterne Grange City Hotel empfängt Sie mit Blick auf den historischen Tower of London sowie mit einem Spa mit einem 25m großen Pool und einem großen Fitnessraum.

Hemisfair Park en de Tower of the Americas bevinden zich op 5 minuten rijden van het Best Western Sunset Suites Riverwalk Plus.
Vom Hemisfair Park und dem Tower of the Americas trennen Sie im Best Western nur 5 Fahrminuten.