Traduction de «4-gangen galadiner » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens het koude seizoen kunt u een keer per week genieten van een 4-gangen galadiner bij kaarslicht.
In der kalten Jahreszeit genießen Sie ein Mal wöchentlich ein 4-gängiges Galamenü bei Kerzenlicht.

Het halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet en een 6-gangen galadiner met lokale en internationale specialiteiten.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein 6-gängiges Galadinner mit lokalen und internationalen Spezialitäten.

Een verblijf op basis van halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet met een biologische hoek, een diner met meerdere gangen en de keuze uit diverse gerechten, een galadiner bij kaarslicht en een welkomstcocktail.
In der Halbpension sind ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke, ein mehrgängiges Abendmenü mit einer Auswahl an verschiedenen Gerichten, ein Galadinner bei Kerzenschein sowie ein Begrüßungscocktail enthalten.

Het restaurant " Johann Strauß" verzorgt wekelijkse themabuffetten en galadiners met 6 gangen.
Im Restaurant Johann Strauss genießen Sie die wöchentlich angebotenen Themenbuffets und die 6-gängigen Galadinners.

Halfpension is beschikbaar en bestaat uit een ontbijtbuffet, snacks in de middag, een 6-gangen diner en een wekelijks galadiner.
Halbpension ist buchbar und beinhaltet ein Frühstücksbuffet, Nachmittagssnacks, ein 6-Gänge-Menü sowie ein wöchentliches Galadinner.

In het weekeinde wordt er een galadiner van 6 gangen geserveerd.
An den Wochenenden wird ein 6-Gänge-Galadinner serviert.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijt, een 5-gangenmenu met de keuze uit 4 hoofdgerechten, een saladebuffet en een wekelijks galadiner van 7 gangen.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstück, ein 5-Gänge-Menü mit einer Auswahl aus 4 Hauptgerichten, ein Salatbuffet und einmal pro Woche ein 7-Gänge-Galadinner.

Op zondagavond is er een galadiner van 5 gangen beschikbaar.
Sonntagabends genießen Sie ein 5-Gänge-Galadinner.

Het diner bestaat uit 4 gangen en 's avonds is er een galadiner.
Das Abendessen besteht aus 4 Gängen, außerdem gibt es an einem Abend ein Galadinner.