Vertaling van "4 kilometer lang joggingparcours " (Nederlands → Duits) :

In het hoofdgebouw van het Arlanda Hotellby vindt u onder meer een sauna en een fitnesscentrum. Er loopt een 4 kilometer lang joggingparcours langs de ingang.
Das Hauptgebäude des Best Western Arlanda Hotellby bietet eine Sauna und ein Fitnesscenter und direkt vor der Tür finden Sie eine 4 km lange Laufstrecke.

Sofitel Philippine Plaza Manila heeft een joggingparcours, tennisbanen en een fitnesscentrum.
Fitnessbewussten stehen eine Joggingstrecke, Tennisplätze und ein Fitnesscenter zur Verfügung.

Het hotel beschikt ook over een joggingparcours en het meertalige personeel van de 24-uursreceptie verzorgt een fietsverhuurservice.
Es gibt eine Joggingstrecke. Fahrräder können Sie von den mehrsprachigen Mitarbeitern an der 24-Stunden-Rezeption ausleihen.

Gasten kunnen profiteren van een joggingparcours en tennisbanen die zich in de directe omgeving bevinden.
Sie profitieren zudem von einer Joggingstrecke und Tennisplätzen, die Sie in der Nähe finden.

Een groot fitnesscentrum, een joggingparcours en tennisbanen kunnen gebruikt worden door alle gasten van Renaissance Aruba Resort and Casino.
Ein großes Fitnesscenter, Tennisplätze und ein Jogging-Pfad sind für alle Gäste des Renaissance Aruba geöffnet.

Deze BB in de Thousand Islands beschikt over een eigen restaurant en duikschool, en ligt op een minuut lopen van een prachtig 40 km lang fiets- en joggingparcours langs de Saint Lawrencezeeweg.
Dieses Bed Breakfast in Thousand Islands liegt nur wenige Schritte von einem herrlichen, 40 km langen Rad- und Joggingpfad entfernt, der am Sankt-Lorenz-Seeweg entlang führt. Die Unterkunft verfügt über ein Restaurant und eine Tauchschule.

Vlak langs het pand loopt een joggingparcours.
Eine Jogging-Strecke verläuft direkt vor dem Hotel.

Het Museum van de Slowaakse Nationale Opstand ligt op 1,2 kilometer en het skigebied Selce-Čachovo op 10 kilometer. De skigebieden Šachtička en Králiky bevinden zich in een straal van 13 kilometer. De luchthaven Sliač ligt op 14 kilometer van Al Corso Pension en het skigebied Park Snow Donovaly op 16 kilometer.
Vom Museum des Slowakischen Nationalaufstandes trennen Sie 1,2 km und vom Skigebiet Selce 10 km. Im Umkreis von 13 km erwarten Sie das Skigebiet Sachticka und das Skigebiet Kraliky. Bis zum Flughafen Sliac sind es 14 km und das Skigebiet Snow Donovaly können Sie innerhalb von 16 km erreichen.

De accommodatie biedt ook 2 gezamenlijke lounges met een tv en een open haard. Het Auberge Le Sillet ligt op 10 kilometer van de waterval in de rivier de Ain, op ruim 37 kilometer van de stad Arbois en op 35 kilometer van het Kasteel van Joux. Het skiresort Métabief, het meer Lac de Chalain en de Hérisson-watervallen bevinden zich op 30 kilometer van de accommodatie.
Das Skigebiet Metabief, der See Chalain und die Wasserfälle Hérisson erreichen Sie nach je 30 km.

Tot de nabijgelegen attracties behoren onder meer het Circuit Kyalam (op 7 kilometer afstand), het pretpark Gold Reef City (35 kilometer afstand), het Voortrekker Monument (30 kilometer afstand), en de Uniegebouwen (40 kilometer afstand).
Zu den nahegelegenen Attraktionen zählen die Grand-Prix-Rennstrecke Kyalami (7 km), der Freizeitpark Gold Reef City (35 km), das Voortrekkerdenkmal (30 km) und die Union Buildings (40 km).