Traduction de «4 hectare in puyehue » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie biedt kamers en volledig ingerichte bungalows, omgeven door een park van 4 hectare in Puyehue, op slechts 20 minuten rijden van het Nationaal Park Puyehue.
Die Zimmer und komplett eingerichteten Bungalows begrüßen Sie in Puyehue und sind von einem 4 Hektar großen Park umgeben. Der Nationalpark Puyehue ist nur eine 20-minütige Fahrt entfernt.

De kamers van het Hotel Termas Puyehue Wellness Spa Resort zijn voorzien van een eigen badkamer en een lcd-televisie met satellietzenders.
Die Zimmer im Hotel Termas Puyehue Wellness Spa Resort verfügen über ein eigenes Bad und einen LCD-Sat-TV.

Het meer van Puyehue bevindt zich op 10 minuten rijden en het skigebied Antillanca ligt op 45 minuten rijafstand.
Der Puyehue-See ist eine 10-minütige Autofahrt entfernt, und das Skizentrum Antillanca erreichen Sie nach einer 45-minütigen Autofahrt.

Dit hotel ligt in Nationaal Park Puyehue en beschikt over een restaurant, een fitnesscentrum en een zwembad.
Dieses Hotel im Nationalpark Puyehue bietet Ihnen ein Restaurant, ein Fitnesscenter und einen Pool.

Het Hotel Termas Puyehue Wellness Spa Resort heeft een businesscentrum, een spellenkamer en een 24-uursreceptie.
Das Hotel Termas Puyehue Wellness Spa Resort verfügt über ein Businesscenter, ein Spielzimmer und eine 24-Stunden-Rezeption.

Cabañas La Valenciana ligt op slechts 100 meter van het meer van Puyehue en biedt bungalows met eigen kookgelegenheid en uitzicht op het meer.
Die nur 100 m vom Puyehue-See entfernte Unterkunft Cabañas La Valenciana bietet Ihnen Bungalows zur Selbstverpflegung mit Seeblick.

U kunt ontspannen op het strand van het meer van Puyehue of in de speelzaal, waar een biljart en een tafeltennistafel zijn te vinden.
Entspannen Sie am Strand des Puyehue-Sees oder bei einer Partie Billard und Tischtennis im Spielezimmer.

Het terrein van het Grand Resort beslaat meer dan 10 hectare, waarvan 3,5 hectare met groene ruimtes en een scala aan plantensoorten, en 3 hectare met sportvelden, zwembaden en kinderspeeltuinen.
Das Grand Resort erstreckt sich über mehr als 10 ha, wovon 3,5 ha mit Grünflächen und vielfältigen Pflanzenarten beeindrucken und 3 ha mit Sportplätzen, Pools und Kinderspielplätzen locken.

Het Château de Pizay ligt in een bos van 75 hectare en in een wijngaard van 80 hectare in de regio Beaujolais.
Das Château de Pizay begrüßt Sie mit einem 75 Hektar großen Waldgrundstück und einem 80 Hektar großen Weinberg in der Region Beaujolais.

Het oude afgelegen stenen pand van L Hermitage St Pons is volledig gerenoveerd en ligt in een afgesloten park van 1 hectare, op een bebost terrein van 4 hectare. De accommodatie bevindt zich in het hart van de Luberon en bestaat uit 2 aparte panden (de eigenaar woont in de woning op de begane verdieping).
Das alte Steinhaus L hermitage St Pons wurde komplett renoviert und empfängt Sie in einem 1 Hektar großen umzäunten Park. Die Unterkunft wird umgeben von einem 4 Hektar großen bewaldeten Anwesen im Herzen des Luberon und hat einen separaten Gästebereich (der Eigentümer wohnt im Erdgeschoss des Hauses).