Vertaling van "4 banen en diverse " (Nederlands → Duits) :

Het zwembad voor volwassenen heeft een glijbaan met 4 banen en diverse andere glijbanen.
Der Erwachsenenpool ist mit einer 4-Bahnen-Wasserrutsche und weiteren Rutschen ausgestattet.

Als gast van het hotel ontvangt u 25 procent korting op de golfbaan Zell-am-See-Kaprun (36 holes), een van de mooiste banen in de Alpen, en op 34 andere banen in Salzburg en Tirol.
Für den 36-Loch-Platz Zell am See-Kaprun, einen der schönsten Plätze der Alpen, erhalten Hotelgäste eine Greenfee-Ermäßigung von 25%, ebenso wie auf 34 weiteren Plätzen in Salzburg und Tirol.

Ze liggen in het Salobre Golf Resort, met 2 18-holes banen. U krijgt als gast van de Villas korting op de green fee.
Hier wohnen Sie innerhalb des Salobre Golf Resort, das über zwei 18-Loch-Plätze verfügt - als Gast der Villas Salobre schlagen Sie hier ermäßigt ab.

U kunt een partijtje tennis of volleybal spelen op de banen van het resort.
Spielen Sie eine Runde Tennis oder Volleyball auf den Plätzen des Resorts.

U beschikt verder over een kabel-tv met betaalfilms. Het resort heeft 3 spelletjesruimtes, 9 verlichte tennisbanen en shuffleboard-banen.
Im Resort erwarten Sie 3 Spielezimmer, 9 beleuchtete Tennisplätze und Shuffleboardplätze.

Activiteiten van het Lindos Princess bestaan uit onder andere een miniclub voor kinderen en banen voor tennis, basketbal, voetbal en beachvolleybal.
Zu den Aktivitäten, die vom Lindos Princess angeboten werden, gehören ein Mini-Club für Kinder, Tennisplätze, Basketball, Fußball und Beachvolleyball.

U krijgt 30% korting op de greenfees van beide 18-holesgolfbanen in Zell am See. Met de Golf Alpin Card krijgt u ook korting op de andere banen in de omgeving.
Wenn Sie in diesem Hotel übernachten, erhalten Sie bei den beiden 18-Loch-Golfplätzen in Zell am See eine Ermäßigung von 30 % auf die Greenfees und weitere Ermäßigungen bei den anderen Golfplätzen in der Region.

U kunt trainen in de goed uitgeruste fitnessruimte of een partijtje tennissen op de banen van het resort.
Trainieren Sie auch im gut ausgestatteten Fitnessraum oder spielen Sie Tennis auf den Plätzen des Resorts.

In de warmere maanden kunt u paardrijden, wandelen over schitterende paden en golfen op banen van wereldklasse.
In der wärmeren Jahreszeit können Sie reiten, malerische Wanderwege erkunden und Weltklasse-Golfplätze bespielen.

Met 1000 m² aan water, zoals 11 zwembaden (buitenbaden, binnenbaden, thermen, glijbanen, banen- en kinderbaden) biedt dit exclusieve wellnesscentrum een heerlijk verblijf.
Die 1. 000 m² große Wasserfläche, 11 Swimmingpools (Außenpools, Innenpools, Thermalbecken, Erlebnispools, Schwimmbecken und Kinderbecken) sowie ein exklusives Wellnesscenter sorgen für einen erholsamen Aufenthalt.