Traduction de «4 andere liften » (Néerlandais → Allemand) :

De skibus naar alle andere liften in het skigebied Arlberg stopt voor het gebouw.
Der Skibus zu allen anderen Liftanlagen im Skigebiet Arlberg hält direkt vor der Unterkunft.

Hotel Sternen - Anno 1769 ligt op slechts 350 meter van de dichtstbijzijnde skilift en in de buurt van 4 andere liften in de plaats Todtnauberg.
Das Hotel Sternen - Anno 1769 heißt Sie in Todtnauberg willkommen. Den nächsten Skilift erreichen Sie nach 350 m und 4 weitere befinden sich ganz in der Nähe.

De Crocus-skilift ligt op slechts 200 meter afstand en er wordt gratis vervoer naar andere liften aangeboden.
Der Skilift Terem ist nur 300 m entfernt.

De andere liften kunt u bereiken met de gratis skibus.
Die anderen Lifte können mit dem kostenfreien Skibus erreicht werden.

Een aantal andere liften, waaronder een lift voor de kinderen en de skilift Leukerbad zijn 700 meter verderop te vinden.
Zu weiteren Liften, darunter ein Kinderlift und der Skilift von Leukerbad, gelangen Sie nach 700 Metern.

Van juni tot half oktober is de prijs inclusief de Ötztal Premium Kaart, die recht geeft op gratis gebruik van kabelbanen, liften en bussen, gratis begeleide wandelingen, gratis toegang tot de openbare zwembaden en meren en andere voordelen.
Die Ötztal Premium Card ist von Juni bis Mitte Oktober in allen Preisen inbegriffen. Darin enthalten sind kostenfreie Fahrten mit den Seilbahnen, Liften und Bussen, kostenfreie geführte Wanderungen, der kostenfreie Zugang zu öffentlichen Bädern und Seen sowie viele weitere Vorteile.

De 100 pistes en 40 liften van Åre bieden skiplezier zoals u dat nergens anders in Zweden vindt. Tochten per hondenslee, raften en wandeltochten kunnen ook worden geregeld.
Die 100 Pisten und 40 Sklifte in Åre bieten eines der besten Skigebiete Schwedens und auch Hundeschlitten-, Rafting- und Wandertouren können organisiert werden.

Van juni tot medio oktober zijn alle tarieven inclusief de Ötztal Premium Card, waarmee u gratis toegang heeft tot onder andere de kabelbanen, liften, bussen, begeleide wandeltochten, openbare zwembaden en meren.
Die Ötztal Premium Card ist in allen Preisen von Juni bis Mitte Oktober enthalten und bietet kostenlose Fahrten mit den Seilbahnen, Liften und Bussen, kostenlose geführte Wanderungen, kostenfreien Zugang zu den öffentlichen Schwimmbädern und Seen sowie viele weitere Vorteile.

Om van de ene naar de andere verdieping van het hotel te komen kunt u gebruikmaken van de eigen kabelbaan en de liften van het hotel.
Innerhalb des Hotels stehen Ihnen eine hauseigene Seilbahn und Aufzüge zur Verfügung.

Deze kaart geeft onder andere recht op gratis gebruik van alle kabelbanen, liften en bussen, gratis toegang tot de openbare zwembaden en meren, en gratis gebruik van alle tolwegen in de regio.
Unter anderem ermöglicht Ihnen diese Karte die kostenfreie Nutzung aller Seilbahnen, Lifte und Busse und bietet Ihnen kostenfreien Zutritt zu öffentlichen Schwimmbädern und Seen. Außerdem nutzen Sie damit alle mautpflichtigen Straßen der Region kostenfrei.