Traduction de «35 rijden » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 35 minuten rijden van de internationale luchthaven, vlak bij winkelcentra en uitgaansgebieden en op slechts 30 minuten rijden van de centrale zakenwijk van Jakarta.
Es befindet sich nur 35 Minuten vom internationalen Flughafen sowie 30 Autominuten vom Hauptgeschäftsviertel Jakartas entfernt und nahe an Einkaufs- bzw. Vergnügungszentren.

Het hotel is ideaal gelegen in het zakelijke en financiële centrum van het district Hankou, op 35 minuten rijden van de internationale luchthaven Tianhe en 3 minuten lopen van metrolijn 2.
Das Hotel in idealer Lage im Geschäfts- und Finanzzentrum des Bezirks Hankou, 35 Autominuten vom internationalen Flughafen Tianhe und 3 Gehminuten zu Fuß von der U-Bahn-Linie 2 entfernt, bietet höchsten Komfort und französische Eleganz.

Het hotel ligt op 35 minuten rijden van het treinstation van Zhengzhou en 30 minuten van de luchthaven Zhengzhou Xinzheng.
Kongress- und Konferenzzentrum, He Nan Sheng-Kunstmuseum und anderen Sehenswürdigkeiten. 35 Minuten Fahrt vom Bahnhof Zhengzhou und 30 Autominuten vom Flughafen Zhengzhou Xinzheng.

Pullman Sanya Yalong Bay Villas and Resort ligt vlak bij het centrale plein van Yalong Bay en op 35 minuten rijden van Phoenix International Airport.
Das Pullman Sanya Yalong Bay Villas Resort befindet sich in der Nähe des zentralen Platzes von Yalong Bay und 35 Autominuten vom internationalen Flughafen Phoenix entfernt.

Het hotel ligt in een lommerrijk park, dicht bij Chambéry (15 km) en Annecy (35 km), en het skiresort La Feclaz/Le Revard ligt op slechts 20 minuten rijden.
Das Hotel liegt in einem grünen Park, in der Nähe von Chambéry (15 km) und Annecy (35 km). Das Skigebiet La Feclaz/Le Revard ist nur 20 Autominuten entfernt.

Het ligt op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Xiamen Gaoqi en het Internationale Conferentie Expositiecentrum van Xiamen, het ligt op 20 minuten rijden van treinstation Xiamen en op 35 minuten rijden van treinstation Xiamen Noord.
Vom internationalen Flughafen Xiamen Gaoqi sowie vom Xiamen International Conference Exhibition Centre trennen Sie jeweils 15 Fahrminuten. Den Bahnhof Xiamen erreichen Sie nach 20 Fahrminuten und den Nordbahnhof von Xiamen nach 35 Fahrminuten.

De Lemonthyme Cradle Mountain Lodge ligt op 35 minuten rijden van het dorp Cradle Mountain en op 1 uur rijden van Launceston.
Die Lemonthyme Cradle Mountain Lodge ist eine 35-minütige Fahrt vom Dorf Cradle Mountain und 1 Fahrstunde von Launceston entfernt.

De accommodatie bevindt zich op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Langkawi en op 35 minuten rijden van de kabelbaan van Langkawi.
Die Unterkunft befindet sich eine 20-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Langkawi und eine 35-minütige Fahrt von der Seilbahn Langkawi entfernt.

Het Wedgeview Country House Spa ligt op een klein stukje rijden van het dorp Somerset-West, op 35 minuten rijden van het centrum van Kaapstad, en op slechts 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Kaapstad.
Somerset West erreichen Sie vom Wedgeview Country House Spa schon nach einer kurzen Autofahrt. Außerdem wohnen Sie nur 35 Autominuten vom Zentrum von Kapstadt sowie 20 Autominuten vom internationalen Flughafen Kapstadt entfernt.

Het resort is centraal gesitueerd, op 15 minuten rijden van de hoofdstad van de staat, Georgetown, op 35 minuten rijden van de internationale luchthaven van Penang en op 10 minuten rijden van Gurney Drive en de botanische tuin.
Das Resort befindet sich in zentraler Lage, 15 Fahrminuten von der Hauptstadt Georgetown sowie eine 35-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Penang und eine 10-minütige Fahrt vom Gurney Drive und dem Botanischen Garten entfernt.