Traduction de «35 dagen gerijpt zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert seizoensproducten, met onder meer steaks die 35 dagen gerijpt zijn.
Im Restaurant genießen Sie saisonale Köstlichkeiten, wie 35 Tage gereiftes Steak.

In het restaurant van het hotel worden behalve 28 dagen gerijpt Brits rundvlees en verse vis van premium kwaliteit nog tal van andere traditioneel Britse gerechten geserveerd.
28-Tage gereiftes, britisches Rindfleisch und frischer Fisch von Premiumqualität werden im hoteleigenen Restaurant serviert, das Sie außerdem mit einer Vielzahl traditioneller britischer Gerichte verwöhnt.

Het restaurant biedt een uitgebreid, gevarieerd menu met onder andere Sirloin steak uit Sussex die 28 dagen heeft gerijpt.
Auf der langen und abwechslungsreichen Speisekarte des Restaurants finden Sie unter anderem ein 28 Tage altes Sussex-Sirloin-Steak.

Het menu van het restaurant van The Queen's Inn biedt steaks die 21 dagen zijn gerijpt, vegetarische antipasti en Marokkaanse lamstajine. Daarnaast vindt u klassiek Britse favorieten zoals kabeljauw en chips, en pastei, puree en jus.
Auf der Speisekarte des Restaurants im Queen's Inn finden Sie 21 Tage lang abgehangene Steaks, vegetarische Antipasti und marokkanische Lamm-Tajine sowie klassische britische Spezialitäten wie Kabeljau mit Pommes und Pie mit Kartoffelbrei und Soße.

Ons hotel-restaurant ligt tussen Nantes (20 minuten) en Angers (35 minuten) en is 7 dagen per week geopend. De locatie is perfect, op 2 km van afrit 20 van de A11, het Aéropôle, een kartbaan en internationale bedrijven.
Hotel und Restaurant liegen zwischen Nantes (20 Min. ) und Angers (35 Min. ), sind täglich geöffnet und nur 2 km von der Ausfahrt 20 der A11, dem Gewerbegebiet, der Kartrennbahn und internationalen Firmen entfernt.

Gasten die minimaal 3 nachten verblijven, hebben tussen maandag en vrijdag gratis toegang tot het openbare zwembad Olympia en krijgen 35% korting op toegangsprijzen buiten deze dagen.
Ebenfalls kostenfrei stellen Sie Ihr Fahrzeug auf dem Privatparkplatz am Hotel ab. Bei einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten erhalten Sie von Montag bis Freitag 1 freien Eintritt ins öffentliche Hallenbad Olympia und eine Ermäßigung von 35 % auf den Eintrittspreis bei jedem weiteren Besuch.