Vertaling van "300 meter verderop ligt " (Nederlands → Duits) :

Binnen 150 meter van Haus Elfried vindt u verschillende restaurants en 300 meter verderop ligt een supermarkt.
Restaurants finden Sie im Umkreis von 150 m und ein Supermarkt ist 300 m vom Haus Elfriede entfernt.

U kunt een wandeling maken naar het centrum van Malcesine, dat zich op 600 meter afstand bevindt, of naar het strand, dat 300 meter verderop ligt.
Spazieren Sie bequem in das nur 600 m entfernte Zentrum von Malcesine oder zum 300 m entfernten Strand.

Hotel Dilino ligt op een heuvel met uitzicht op het zandstrand van Agios Prokopios, dat 300 meter verderop ligt.
Das Hotel Dilino befindet sich auf einem Hügel und bietet Ihnen Aussicht auf den 300 Meter entfernten Sandstrand von Agios Prokopios.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd. In het voetgangersgebied in het centrum van Berchtesgaden, dat slechts 300 meter verderop ligt, vindt u vele winkels en restaurants.
Morgens wird ein Frühstücksbuffet serviert und im 300 m entfernten Zentrum von Berchtesgaden lädt eine Fußgängerzone mit Geschäften und Restaurants zu einem Besuch ein.

Het dakterras biedt een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee en de jachthaven, die 300 meter verderop ligt.
Die Dachterrasse bietet einen atemberaubenden Blick auf das Mittelmeer und den 300 Meter entfernten Jachthafen.

Het ontbijt wordt geserveerd in het Platta Centre, dat 300 meter verderop ligt en een markt, een bakker, een banketbakker en een theesalon heeft.
Ein Frühstück wird Ihnen im 300 m entfernten Platta Centre angeboten, wo Sie ein Markt, eine Bäckerei, eine Konditorei und eine Teestube erwarten.

Gasten kunnen gebruik maken van het sportcentrum met minigolf en tennisbanen, dat 300 meter verderop ligt.
Freuen Sie sich im 300 m entfernten Sportzentrum auf Minigolf und Tennisplätze.

U krijgt een korting van 20% in de spa Kristall-Therme, die 300 meter verderop ligt.
In dem 300 m entfernten Spa Kristall-Therme erhalten Sie 20% Ermäßigung.

De luchthaven van Skiathos bevindt zich op een afstand van 2 km, terwijl de haven van Skiathos slechts 300 meter verderop ligt.
Vom Flughafen Skiathos trennen Sie hier 2 km, vom Hafen von Skiathos nur 300 m.

U profiteert van kortingen in restaurant Cappello, dat slechts 300 meter verderop ligt. U kunt heerlijk ontspannen in de spa met Turks bad, sauna en belevenisdouche, of een bezoek brengen aan het strand van Punta Marina, op 10 km afstand.
Im nur 300 m entfernten Restaurant Cappello profitieren Sie von einer Ermäßigung. Zum Entspannen laden das Spa mit dem Türkischen Bad, der Sauna und der Erlebnisdusche sowie der 10 km entfernte Strand Punta Marina ein.