Traduction de «3-sterrenhotel zum rössle » (Néerlandais → Allemand) :

Het 3-sterrenhotel Zum Rössle is uitstekend bereikbaar en ligt op slechts 3 km van de snelweg A6. Het centrum van Heilbronn, een aantal bedrijventerreinen en de stad Neckarsulm zijn hier vandaan gemakkelijk te bereiken.
Das 3-Sterne-Hotel erfreut sich einer verkehrsgünstigen Lage in nur 3 km Entfernung von der Autobahn A6. Sie gelangen schnell in die Innenstadt von Heilbronn, in mehrere Industriegebiete sowie in die Stadt Neckarsulm.

Het superior 3-sterrenhotel Landgasthof Rössle - Beim Kräuterwirt beschikt over rookvrije kamers met blankhouten meubels, satelliettelevisie en een moderne badkamer.
Das 3-Sterne-Superior Landgasthof Rössle - Beim Kräuterwirt bietet Nichtraucherzimmer mit hellen Holzmöbeln, Sat-TV und einem modernen Bad.

Hotel zum Rössle ligt op slechts 30 minuten rijden van de waterval Rheinfall en de spa Solemar.
Das Hotel zum Rössle ist nur 30 Fahrminuten vom Rheinfall und der Solemar-Therme entfernt.

Hotel-Gasthof zum Rössle dateert uit 1841 en biedt moderne, landelijk ingerichte kamers met gratis WiFi.
Der Hotel-Gasthof zum Rössle mit seinem Ursprung im Jahre 1841 bietet Zimmer im modernen Landhausstil mit kostenfreiem WLAN.

In Appartement zum Rössl wordt een ontbijt geserveerd en op verzoek worden er elke ochtend verse broodjes geleverd.
Morgens wird ein Frühstück serviert. Auf Anfrage werden jeden Morgen frische Brötchen geliefert.

Appartement zum Rössl ligt tevens op 6 km van een golfbaan.
Ein Golfplatz befindet sich 6 km entfernt.

Het restaurant van Landgasthof zum Rössle serveert vers bereide seizoensgebonden specialiteiten, evenals regionale gerechten.
Das Restaurant des Landgasthofs zum Rössle serviert frisch zubereitete saisonale Spezialitäten sowie regionale Küche.

Alle kamers van Landgasthof zum Rössle zijn individueel ingericht in een landelijke stijl en hebben een televisie met satellietzenders.
Alle individuell im Landhausstil eingerichteten Zimmer im Landgasthof zum Rössle bieten Sat-TV.

Het kleine en gezellige superior 3-sterrenhotel Zum Verwalter ligt in een chique woonwijk dicht bij het centrum van Dornbirn.
In einem eleganten Wohnviertel unweit des Zentrums von Dornbirn begrüßt Sie das kleine, gemütliche 3-Sterne-Superior-Hotel Zum Verwalter.

Het 3-sterrenhotel Zum Landsberger Hof in Arnsberg biedt gratis eigen parkeergelegenheid en verzorgt traditioneel Duitse gerechten, die worden bereid met biologische ingrediënten.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Arnsberg bietet kostenfreie Privatparkplätze und serviert traditionell deutsche Küche aus biologisch angebauten Lebensmitteln.