Traduction de «3-sterrenhotel tatra biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het 3-sterrenhotel Tatra biedt gratis toegang tot een binnenzwembad en ligt op 1080 meter boven de zeespiegel in Zakopane. Het beschikt over kamers met een klassieke inrichting en uitzicht op het Tatra-gebergte en de stad Zakopane. Er is ook gratis WiFi.
Das 3-Sterne-Hotel Tatra begrüßt Sie 1.080 m über dem Meeresspiegel in Zakopane mit kostenfreiem Zugang zum Innenpool, klassisch eingerichteten Zimmern mit Aussicht auf das Tatra-Gebirge und die Stadt Zakopane, sowie mit kostenfreiem WLAN.

Het 3-sterrenhotel Stambecco biedt kamers en-suites in bergstijl met een parketvloer. Tevens biedt het een gratis pendelbus naar het centrum van Cogne en ligt het op 200 meter van de kabelbaan.
Das nur 200 m von der Seilbahn entfernte 3-Sterne-Hotel Stambecco bietet Ihnen einen kostenfreien Shuttlebus ins Zentrum von Cogne sowie im alpinen Stil eingerichtete Zimmer und Suiten mit Parkettböden.

Het 3-sterrenhotel Global biedt uitnodigende kamers met moderne voorzieningen, waaronder WiFi.
Das Hotel Global bietet Ihnen einladende Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten und kostenfreiem WLAN-Zugang.

Het 4-sterrenhotel Portugal biedt gratis privéparkeergelegenheid en een 24-uurreceptie en is centraal gelegen in Lissabon, op 200 meter van het Rossio-plein.
Das 4-Sterne-Hotel Portugal befindet sich in zentraler Lage in Lissabon, nur 200 m vom Rossio-Platz entfernt, und bietet Ihnen kostenfreie Privatparkplätze und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het 4-sterrenhotel Landmark biedt een continentaal ontbijtbuffet met diverse soorten fruit, brood en gebak.
Freuen Sie sich in dem mit 4 Sternen ausgezeichneten Landmark Hotel auf ein kontinentales Frühstücksbuffet mit einer vielfältigen Auswahl an Obst, Brot und Kuchen.

Gaia Palace is een 5-sterrenhotel, en biedt luxueuze accommodatie, luxe zwembaden en een uitgebreid buffet.
Das Gaia Palace ist ein 5-Sterne-Hotel, das Ihnen luxuriöse Unterkünfte, luxuriöse Pools und ein großartiges Buffet bietet.

Het 3-sterrenhotel Galia biedt een goede locatie in een rustig centrum van het kuuroord Druskininkai.
In günstiger Lage begrüßt Sie im ruhigen Zentrum des Ferienorts Druskininkai der 3-Sterne-Hotelkomplex Galia.

Het 5-sterrenhotel Semiramis biedt uitzicht op de Nijl en ligt op slechts 5 minuten lopen van het Egyptisch Museum. Het hotel beschikt over een verwarmd buitenzwembad, een eigen casino en een fitnessruimte.
Die 5-Sterne-Unterkunft Semiramis liegt nur 5 Gehminuten vom Ägyptischen Museum entfernt und bietet Ihnen einen Blick auf den Nil, einen beheizten Außenpool, ein eigenes Casino und einen Fitnessraum.

Het 4-sterrenhotel Delibáb biedt directe toegang tot de populaire spa van Hajdúszoboszló, een van de grootste spa-resorts in Europa.
Mit direkten Zugang zum beliebten Thermalbad Hajdúszoboszló, einem der größten in Europa, begrüßt Sie das 4-Sterne-Hotel Délibáb.

Hotel Berlin, Berlin is een superieur 4-sterrenhotel. Het biedt gratis WiFi en heeft een stijlvolle loungebar en moderne kamers met een flatscreen-tv.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel bietet kostenloses WLAN, eine stilvolle Loungebar und moderne Zimmer mit Flachbild-TV.