Traduction de «3-sterrenhotel hotel sogno » (Néerlandais → Allemand) :

Het 3-sterrenhotel Hotel Sogno heeft WiFi en gratis parkeergelegenheid en ligt in het centrum van Rezzato, op 15 minuten rijden van Brescia.
Mit kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen heißt Sie das 3-Sterne-Hotel Sogno im Zentrum von Rezzato willkommen.

Hotel Sogno del Benaco biedt directe toegang tot de oevers van het Gardameer en beschikt over een buitenzwembad, een binnenzwembad en een panoramisch dakterras.
Das Hotel Sogno del Benaco bietet einen direkten Zugang zum Ufer des Gardasees sowie einen Außenpool, einen Innenpool und eine Panorama-Dachterrasse.

Hotel Sogno beschikt over een elegant restaurant waar u traditionele gerechten kunt proeven.
Zum Hotel Sogno gehört außerdem ein elegantes Restaurant, in dem Sie traditionelle Gerichte kosten - ob Sie innen oder im Freien nahe dem Pool oder dem See speisen.

Het 5-sterrenhotel Hotel Europa ligt temidden van 12 hectare aan de oevers van Lough Lein.
Auf einem 12 Hektar großen Grundstück am Ufer des Lough Lein bietet das 5-Sterne-Hotel Europe ein 4.500 m² großes Luxus-Spa.

Het 4-sterrenhotel Hotel del Comahue ligt in het centrum van de stad Neuquen en beschikt over een restaurant, een businesscentrum, een buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete Hotel del Comahue Hotel im Stadtzentrum von Neuquén verfügt über ein Restaurant, ein Businesscenter, einen Außenpool und ein Fitnesscenter.

Het 4-sterrenhotel Hotel Hirschen ligt in het hart van het Silbertal, binnen 800 meter van het skigebied Silvretta Montafon. Het is voorzien van een overdekt zwembad, een stoombad, een sauna en een à la carte restaurant.
Das 4-Sterne-Hotel Hirschen begrüßt Sie im Herzen von Silbertal, nur 800 m vom Skigebiet Silvretta Montafon entfernt. Freuen Sie sich auf einen Innenpool, ein Dampfbad, eine Sauna sowie ein À-la-carte-Restaurant.

Het 4-sterrenhotel Hotel Lambrechtshof biedt wellness-faciliteiten en binnen- en buitenzwembaden en is gelegen in Eppan AD Weinstraße, 10 km van het centrum van Bozen en de snelweg A22.
Mit Wellnesseinrichtungen und Innen- und Außenpools erwartet Sie das 4-Sterne-Hotel Lambrechtshof in Eppan a. d. Weinstraße, 10 km vom Zentrum von Bozen und der Autobahn A22 entfernt.

Het 4-sterrenhotel Hotel Spałka bevindt zich in de rustige omgeving van Kluczbork, in een 19-eeuws woonhuis. De accommodatie biedt gasten 90 minuten gratis toegang tot een spa met een zwembad, een sauna en een hot tub. Het beschikt over kamers met gratis WiFi.
Das 4-Sterne Hotel Spałka erwartet Sie in der ruhigen Gegend von Kluczbork, in einem Mietshaus aus dem 19. Jahrhundert, und bietet Ihnen 90 Minuten kostenfreien Zugang zu einem Wellnessbereich mit einem Pool, einer Sauna und einem Whirlpool sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het 4-sterrenhotel Hotel Sant'Andrea ligt in het noorden van Sicilië, op slechts 450 meter van het zandstrand.
Nur 450 m von einem Sandstrand entfernt begrüßt Sie das 4-Sterne-Hotel Sant'Andrea im Norden Siziliens.

Het 3-sterrenhotel Hotel Della Rosa bevindt zich recht tegenover het treinstation van Ancona, op 3 km van het historische centrum.
Das 3-Sterne Hotel Della Rosa befindet sich direkt gegenüber dem Bahnhof von Ancona, 3 km vom historischen Zentrum entfernt.