Vertaling van "3-sterren ryokan in hakone " (Nederlands → Duits) :

Deze 3-sterren ryokan in Hakone biedt een tuin aan.
Dann ist dieser Ryokan mit 3 Sternen in Hakone eine gute Wahl.

Deze 3-sterren ryokan in Hakone biedt een conciërgeservice aan.
Concierge-Service gewünscht? Dann ist dieser Ryokan mit 3 Sternen in Hakone eine gute Wahl.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van deze 4-sterren ryokan in Hakone.
Da dieser Ryokan mit 4 Sternen in Hakone ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

Deze 3,5-sterren ryokan in Hakone biedt een cadeaushop of kiosk aan.
Souvenirladen/Kiosk gewünscht? Dann ist dieser Ryokan mit 3,5 Sternen in Hakone eine gute Wahl.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van deze 3,5-sterren ryokan in Hakone.
Da dieser Ryokan mit 3,5 Sternen in Hakone ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; deze 4-sterren ryokan in Hakone heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet dieser Ryokan mit 4 Sternen in Hakone im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

Deze 3,5-sterren ryokan in Hakone biedt een tuin aan.
Dann ist dieser Ryokan mit 3,5 Sternen in Hakone eine gute Wahl.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van deze 3,5-sterren ryokan in Hakone.
Das macht diesen Ryokan mit heißen Quellen in Hakone zur idealen Wahl für viele Gäste. Da dieser Ryokan mit 3,5 Sternen in Hakone ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.