Traduction de «3-sterren hotel op loopafstand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Amsterdam City ibis Styles is een 3-sterren hotel op loopafstand van de Pijp en de Amstel.
Vom 3-Sterne-Hotel Amsterdam City ibis Styles aus erreichen Sie De Pijp und den Fluss Amstel bequem zu Fuß.

Dit 3-sterren hotel ligt op slechts een korte loopafstand van het gezellige voetgangersgebied en biedt een ontbijtbuffet en kamers met gratis WiFi.
Nur einen kurzen Spaziergang von der charmanten Fußgängerzone entfernt bietet Ihnen dieses 3-Sterne-Hotel ein Frühstücksbuffet und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit 3-sterren hotel in de stad Stendal ligt op slechts 10 minuten loopafstand van het historische marktplein.
Dieses 3-Sterne-Hotel in der Stadt Stendal liegt nur 10 Gehminuten vom historischen Marktplatz entfernt.

Dit charmante 3-sterren hotel biedt lichte, ruime en luchtige en-suite accommodatie in het hart van het rustige dorpje Saundersfoot, op slechts korte loopafstand van de haven en de stranden.
Mit einer hellen und luftigen, geräumigen Unterkunft mit Bad begrüßt Sie im Herzen des friedlichen kleinen Dorfes Saundersfoot dieses reizvolle 3-Sterne-Hotel. Zum Hafen und zu den Stränden gelangen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Het 4-sterren Hotel Açores Lisboa ligt in Praça de Espanha, op korte loopafstand van het metrostation. Het heeft een 24-uursreceptie en biedt snelle toegang tot het centrum van Lissabon.
Das 4-Sterne-Hotel Açores Lisboa begrüßt Sie in Praça de Espanha wenige Schritte von der U-Bahn-Station entfernt mit einer 24-Stunden-Rezeption und einer schnellen Anbindung zum Stadtzentrum von Lissabon.

Het Petra Sella Hotel is een 3-sterren hotel in het centrum van Wadi Mousa, op slechts 3 minuten lopen naar het centrum en op 15 minuten loopafstand van de ingang van de oude stad Petra.
Das Petra Sella Hotel ist ein 3-Sterne Hotel in der Stadt Wadi Mousa und befindet sich nur 3 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Innerhalb von 15 Gehminuten gelangen Sie zum Eingang der antiken Stadt Petra.

Hotel Piccadilly is een particulier 3-sterren hotel en ligt dicht bij het centrum en op korte loopafstand van de bekroonde stranden van Bournemouth.
Das Hotel Piccadilly ist ein privat geführtes 3-Sterne-Hotel und befindet sich in der Nähe des Stadtzentrums sowie nur einen kurzen Spaziergang von Bournemouths preisgekrönten Stränden entfernt.

Dit luxe 5-sterren hotel in het hart van Ouarzazate biedt designer kamers en-suites, elk met een uniek, op een film geïnspireerd thema.
Im Herzen von Ouarzazate begrüßt Sie dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel mit Designerzimmern und -suiten, deren individuelle Gestaltung jeweils von einem Film inspiriert wurde.

Het 5-sterren hotel Divan Palmira ligt in Bodrum en heeft een privéstrand en een lagunezwembad te midden van palmbomen en weelderig groen. Het beschikt over een fitnesscentrum, een tennisbaan en een spa waar massages worden gegeven.
Dieses besondere Hotel in Bodrum bietet einen privaten Strand und einen von Palmen und üppigem Grün gesäumten Pool im Stil einer Lagune.

Dit 4-sterren hotel is gelegen in het hart van Surfers Paradise aan de Australische Gold Coast, en biedt 2 zwembaden en ruime appartementen met een eigen balkon en een keuken.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich inmitten von Broadbeach an Australiens Goldküste und bietet 2 Pools und geräumige Apartments mit eigenem Balkon und Küche.