Traduction de «3 overnachtingen of meer » (Néerlandais → Allemand) :

De Suite Novotel Calais ligt dicht bij de industriegebieden van Duinkerken, Gravelines en Boulogne s/Mer en biedt gratis WiFi, een Smart leenauto (bij 4 overnachtingen of meer), een uitgebreide selectie snacks in uw suite en een internethoek.
Das Suite Novotel Calais liegt in der Nähe der Industriegebiete von Dünkirchen, Gravelines Boulogne s/Mer. Es bietet kostenlosen WIFI-Zugang, Smart-Autoverleih (ab 4 Übernachtungen), eine große Auswahl Snacks und Süßigkeiten und eine Internetecke.

Het ibis budget-hotel (voorheen Etap), dicht bij het zakencentrum La Défense, is de slimme keuze voor al uw overnachtingen!
Das ibis budget (ehem. Etap Hotel) in der Nähe von La Défense ist die schlaue Wahl für Preisbewusste!

Services: Boutique Gourmande, bar, fitnessruimte, gratis massages op donderdagavond, gratis autohuur (Smart; bij min. 4 overnachtingen) en betaalde parkeerplaats.
Services: Boutique Gourmande, Bar, Fitnessstudio, kostenl. Massagen (Donnerstagabend), kostenl. Smart-Vermietung (ab 4 Übernachtungen), gebührenpfl. Parkplatz.

Hotel ibis budget (voorheen Etap); de slimme keuze voor al uw overnachtingen!
Ibis budget (ehem. Etap Hotel): die schlaue Wahl für Preisbewusste!

Bij de nieuwe look horen ook de nieuwe DUO of TRIO kamers voor al uw overnachtingen.
Neues Design, neue DUO- und TRIO-Zimmer für Urlaubs- und Geschäftsaufenthalte.

Dit bijzonder voordelige hotel ligt op 5 km van de pier waar de boten naar Corsica aanmeren, dicht bij het Fort van Six-Fours en op 4 km van de stranden, op 13 km van Bandol, 30 km van de kreken van Cassis, op 8 km van het evenementencentrum Zénith Omega en op 14 km van het circuit van Castelet en is ideaal zowel voor zakelijke als toeristische overnachtingen. Het hotel biedt DUO en TRIO kamers met een " opfrishoek" , digitale flatscreen tv, gratis WiFi en een ontbijtbuffet.
5 km von der Fähranlegestelle nach Korsika entfernt, ganz in der Nähe des Forts von Six-Fours und 4 km von seinen Stränden sowie 13 km von Bandol, 30 km von den Calanques von Cassis, 8 km vom Zenith Omega und 14 km von der Rennstrecke Le Castellet gelegen, eignet sich unser Hotel ideal für Urlaubs- und Geschäftsreisen. Wir bieten Ihnen sehr günstige DUO- und TRIO-Zimmer mit einem Bereich zum Frischmachen, Flachbildfernseher mit TNT und kostenlosem WIFI sowie einem Frühstücksbüfett.

2 Soorten kamers: DUO of TRIO, voor uw zakelijke of toeristische overnachtingen.
Zwei Zimmertypen: DUO oder TRIO, für Geschäfts- und Urlaubsaufenthalte.

Ons geheel gerenoveerde hotel beschikt over DUO kamers voor uw zakelijke of privé overnachtingen, met gratis draadloos internet.
Vollständig renoviert, verfügt unser Hotel über DUO-Zimmer mit kostenlosem WIFI-Zugang für Urlaubs- oder Geschäftsaufenthalte.

Voor al uw zakelijke, sportieve of toeristische overnachtingen bieden wij u TRIO of DUO kamers aan voor een zeer voordelige prijs.
Nutzen Sie für Sport-, Geschäfts- oder Urlaubsaufenthalte unsere sehr günstigen TRIO- oder DUO-Zimmer.

Onze DUO of TRIO kamers zijn zeer voordelig geprijsd en ideaal voor uw zakelijke of toeristische overnachtingen.
Unsere sehr günstigen DUO- und TRIO-Zimmer eignen sich für Urlaubs- und Geschäftsreisen.