Traduction de «25 meter wordt omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

Het buitenzwembad van 25 meter wordt omgeven door een zonneterras met ligstoelen.
Am 25-m-Außenpool erwartet Sie eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen.

Het Garni Appartements Feldhof ligt op een hoogte van 600 meter, wordt omgeven door fruitbomen en biedt een prachtig uitzicht op de bergen en de vallei.
Auf einer Höhe von 600 m begrüßt Sie die Anlage Garni Appartements Feldhof.

Het belangrijkste overloopzwembad kijkt uit op het strand en het sportbad van 50 meter wordt omgeven door ligstoelen.
Der Infinity-Pool bietet Blick auf den Strand, während Sie am 50-m-Sportbecken auf Liegestühlen entspannen.

Het 25 meter lange zwembad wordt omgeven door inheemse tropische tuinen en ligstoelen.
Das 25-m-Sportbecken liegt inmitten eines heimischen Tropengartens mit Sonnenliegen.

Hotel Aquaroma ligt op 500 meter van het centrum van Rimske Toplice en wordt omgeven door de natuur. Het beschikt over een buitenzwembad met glijbanen omgeven door ligstoelen, een à-la-carte-restaurant en een bar.
Das 500 m vom Zentrum von Rimske Toplice entfernte, von der Natur umgebene Hotel Aqua Roma bietet Ihnen einen Außenpool mit Liegestühlen und Wasserrutschen, ein À-la-carte-Restaurant und eine Bar.

Het Park Hyatt Dubai beschikt over een 25 meter lang zwembad, dat wordt omgeven door palmbomen, en een spa waar aromatherapie wordt aangeboden.
Das Park Hyatt Dubai verwöhnt Sie mit einem 25-Meter-Pool unter Palmen und einem Spa mit Aromatherapie-Anwendungen.

Pension Bergkristall wordt omgeven door het bergmassief Hohe Tauern en ligt slechts 25 meter van de kabelbaan Großglockner in Heiligenblut.
Die von den Hohen Tauern umgebene Pension Bergkristall in Heiligenblut ist nur 25 Meter von der Seilbahn zum Großglockner entfernt.

De tuin wordt omgeven door hoge olijfbomen die het grote zwembad (25 x 13 meter) overschaduwen voor heerlijk aangename ontspanning.
Der Garten liegt umgeben von hohen Olivenbäumen, die dem großen Pool (25 x 13 m) Schatten spenden.

Het Baia Verde wordt omgeven door een tuin met palm- en pijnbomen en een zwembad met een lengte van 25 meter.
Begeistern wird Sie der Garten rund um das Baia Verde mit seinen Palmen und Pinien sowie seinem halb-olympischen Pool.

Het 25 meter lange zwembad vormt het schilderachtige hart van het hotel en wordt omgeven door palmbomen.
Der von Palmen gesäumte 25-Meter-Pool bildet das malerische Zentrum des Hotels.