Traduction de «24-uurs verwarmd » (Néerlandais → Allemand) :

Residence Inn Anaheim Maingate biedt suites, een 24-uurs verwarmd buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Das Residence Inn Anaheim Maingate begrüßt Sie mit einem rund um die Uhr beheizten Außenpool und einem Fitnesscenter.

Gasten van DoubleTree West Edmonton kunnen genieten van 24 uur per dag toegang tot een overdekt verwarmd zwembad, een hot tub en een fitnesscentrum.
Der beheizbare Innenpool, der Whirlpool und das Fitnesscenter im DoubleTree West Edmonton stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.

Dit hotel in University Park, Florida, beschikt over een verwarmd buitenzwembad met zonneterras, een 24-uurs fitnessruimte, en elke suite is voorzien van gratis WiFi.
Dieses Hotel in University Park in Florida bietet Ihnen einen beheizten Außenpool mit einer Sonnenterrasse sowie ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter. Alle Suiten verfügen über kostenfreies WLAN.

Het hotel beschikt over een verwarmd zwembad met een gespiegeld plafond, stoombad en een fitnessruimte, die 24 uur per dag geopend is.
Das Hotel verfügt über einen beheizten Pool mit verspiegelter Decke, ein Dampfbad und ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter.

De ruime kamers hebben een kingsize bed, een verwarmd handdoekenrek, zachte handdoeken, een koeler voor dranken en een grote, eigen badkamer met een bad en een inloopdouche. De roomservice is 24 uur per dag beschikbaar.
Die geräumigen Zimmer bieten ein Kingsize-Bett, 24-Stunden-Zimmerservice, einen beheizten Handtuchhalter, weiche Handtücher, einen kleinen Kühlschrank und ein großes, eigenes Bad mit einer Badewanne sowie einer ebenerdigen Dusche.

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi, een verwarmd zwembad, een bubbelbad en een gezondheids- en fitnesscentrum dat 24 uur per dag geopend is.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, einen beheizten Pool, eine Whirlpool-Badewanne sowie ein rund um die Uhr geöffnetes Wellness- und Fitnesscenter.

Het Waterfront beschikt over een gratis pendeldienst naar het centrum van Oakland, 24-uurs conciërgediensten en een verwarmd zwembad.
Genießen Sie Ihren Aufenthalt im Waterfront mit dem kostenfreien Shuttleservice in das Stadtzentrum nach Oakland, einem 24-Stunden-Conciergeservice und einem beheizten Pool.

Hilton Tampa Downtown ligt in Tampa, Florida, en biedt een dakterras met een verwarmd buitenzwembad en een hot tub en een 24-uurs fitnesscentrum.
Das Hilton Tampa Downtown befindet sich in Tampa, Florida und verfügt über einen beheizten Außenpool und einen Whirlpool auf dem Dach sowie ein 24-Stunden-Fitnesscenter.

Het biedt een gratis ophaaldienst vanaf de luchthaven (24 uur per dag), 5 eetgelegenheden, een spa en een verwarmd binnenzwembad.
Es erwartet Sie mit 5 gastronomischen Einrichtungen, einem Wellnessbereich und einem beheizten Innenpool.

Tot de extra faciliteiten van het hotel behoren onder meer overdekte parkeergelegenheid, een verwarmde skiopslag en skiverhuur in de skiwinkel van het hotel. De receptie is 24 uur per dag geopend.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine 24-Stunden-Rezeption, ein Skiverleih im Skigeschäft des Montana, ein beheizter Skiraum und Garagenparkplätze.