Traduction de «24-uurs bar en zelfs » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis München City is nu gerenoveerd: alle kamers, de lobby met 24-uurs bar en zelfs de ontbijtruimte zijn volledig gemoderniseerd.
Ihr ibis München City ist jetzt frisch renoviert: Wir haben alle Zimmer, die Lobby mit der 24h-Bar und auch den Frühstücksraum für Sie von grundauf erneuert.

Het Hotel ibis Bordeaux Aéroport heeft een 24 uurs bar, een restaurant (van 18.00 tot 23.00 uur) en biedt vanaf 4.30 uur 's ochtends een ontbijtbuffet aan.
Das Hotel verfügt über 1 rund um die Uhr geöffnete Bar und 1 Restaurant (18:00 - 23:00 Uhr). Das Frühstücksbüfett wird ab 4:30 Uhr serviert.

Dit innovatieve nieuwe hotel heeft 175 speciale een- en tweepersoonskamers en gezinskamers, een 24-uurs bar en restaurant waar men drankjes serveert, een 24-uurs receptieservice, gratis internet en een overdekte parkeergarage.
Das innovative neue Hotel bietet 175 speziell ausgestattete Einzel-, Twin- und Familienzimmer. Bar und Restaurant sind rund um die Uhr für Drinks geöffnet, die Rezeption ist immer besetzt. Kostenl. Internet und Parkgarage.

In Mataró biedt ons ibis hotel gasten een restaurant, 24-uurs bar en parkeergelegenheid.
In Mataró bietet unser ibis Hotel seinen Gästen ein Restaurant, eine rund um die Uhr geöffnete Bar und Parkplätze.

Het hotel is geheel rookvrij, heeft 240 appartementen met airconditioning en een minibar, gratis WiFi en een 24 uurs bar.
Das Nichtraucherhotel verfügt über 240 Apartments mit Klimaanlage, Minibar und kostenlosem WIFI-Zugang sowie eine rund um die Uhr geöffnete Bar.

In het ibis hotel in Oeiras kunt u bovendien genieten van WiFi, een 24 uurs bar en snackservice en eigen parkeergelegenheid.
Im Hotel ibis in Oeiras genießen Sie WIFI, eine rund um die Uhr geöffnete Bar mit Snackservice und einen privaten Parkplatz.

Geniet van een maaltijd in ons restaurant (elke avond geopend), de 24-uurs bar en het gratis eigen parkeerterrein.
Restaurant (jeden Abend geöffnet), rund um die Uhr geöffnete Bar und kostenloser Privatparkplatz.

Het hotel heeft 140 kamers met airconditioning/verwarming, een restaurant en een 24-uurs bar die het hele jaar door is geopend.
Das Hotel verfügt über 140 Zimmer, alle mit Klimaanlage/Heizung, ein Restaurant sowie eine täglich rund und um die Uhr geöffnete Bar, kostenfreies WIFI und einen privaten Parkplatz.

Het hotel heeft een gratis parkeerterrein en een eigen betaalde parkeergarage, een restaurant, een 24 uurs bar, 3 vergaderzalen en WiFi voor zakelijke gasten.
Ausgestattet mit einem kostenlosen Parkplatz im Freien und einer gebührenpflichtigen privaten Garage bietet es ein Restaurant, eine rund um die Uhr geöffnete Bar, 3 Tagungsräume und WIFI für Geschäftsreisende.

Het hotel beschikt over 53 gerenoveerde kamers met airco, een 24 uurs bar, gratis onbeperkt WiFi, en een parkeerterrein en parkeergarage (beide tegen betaling).
Das Hotel bietet 53 renovierte und klimatisierte Zimmer, eine 24-h-Bar, kostenlosen WIFI-Zugang, einen Parkplatz und eine Tiefgarage (beide kostenpflichtig).