Traduction de «24 verdiepingen » (Néerlandais → Allemand) :

De hoteltoren telt 24 verdiepingen en beschikt over een spa met 2 verdiepingen waar u kunt genieten van een hot tub, een traditionele hamam en een fitnessruimte.
In diesem 24-stöckigen Hochhaus erwartet Sie darüber hinaus ein Spa, das sich über 2 Etagen erstreckt und einen Whirlpool, einen traditionellen Hamam und ein Fitnesscenter umfasst.

Dit capsulehotel biedt een 24-uursreceptie en liften naar alle verdiepingen.
Darüber hinaus bietet das Kapselhotel eine 24-Stunden-Rezeption und Aufzüge auf jeder Ebene.

Het hotel beschikt verder over een 24-uursreceptie, een omheinde tuin en een lift voor de kamers op de bovenste verdiepingen.
Das Hotel verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption, einen abgeschiedenen Garten und einen Aufzug, der zu den Zimmern der oberen Etagen führt.

Het hotel heeft een lift naar alle verdiepingen en een 24-uursreceptie.
Das Hotel verfügt über einen Aufzug zu allen Etagen, eine 24-Stunden-Rezeption sowie eine Klimaanlage im Frühstücksraum und allen öffentlichen Bereichen.

Het hotel beschikt over een grote 24-uursreceptie, een restaurant met 2 verdiepingen, een wisselkantoor, karaoke en conferentiefaciliteiten.
Zu den Einrichtungen gehören ein großes 24-Stunden-Restaurant auf 2 Etagen, eine Wechselstube sowie Karaoke- und Konferenzeinrichtungen.

Tot de andere faciliteiten behoren een receptie die 24 uur per dag geopend is, een lift naar alle verdiepingen en dagbladen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine 24-Stunden-Rezeption, ein Aufzug, der in allen Etagen hält, sowie Tageszeitungen.

Het hotel biedt het gemak van een 24-uursreceptie en een conciërge, een avondwinkel en een 2 verdiepingen tellend zakencentrum.
Eine 24-Stunden-Rezeption und ein Concierge tragen in dem Hotel zu Ihrem Komfort bei.

Dit hotel van 6 verdiepingen biedt een ruime lobby, een 24-uursreceptie, een internetkamer, een biljarttafel, een videowand, een restaurant, een bar in de lobby, een bistro, een bar bij het zwembad en een binnenzwembad.
Das 6-stöckige Hotelgebäude verfügt über eine geräumige Lobby, eine 24-Stunden-Rezeption, ein Internetzimmer, einen Billardtisch, eine Videowand, ein Hauptrestaurant, eine Lobbybar, ein Bistro, eine Poolbar und einen Innenpool.

Dit gebouw van 11 verdiepingen biedt gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Im 11-stöckigen Gebäude erwarten Sie unter anderem kostenfreies WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.

In hotel Arc de Triomphe Etoile vindt u ook een 24-uursreceptie met wasfaciliteiten en een lift die op alle verdiepingen stopt.
Das Hotel Arc de Triomphe Etoile besitzt auch eine 24-Stunden-Rezeption mit Wäschemöglichkeiten und einen Aufzug, der zu allen Zimmern fährt.