Traduction de «2013 biedt het ontbijtbuffet onder » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf de zomer van 2013 biedt het ontbijtbuffet onder meer een keuze uit tal van gecertificeerd biologische producten.
Vom Sommer 2013 umfasst das Frühstücksbuffet eine Reihe von zertifizierten Bio-Produkten.

Hotel Moderno biedt een ontbijtbuffet, dat onder andere uit huisgemaakte fruitsalades en gebakjes bestaat.
Im Moderno Hotel stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit hausgemachten Obstsalate und Kuchen.

Het biedt gratis WiFi en een ontbijtbuffet onder een plafond met glas in lood.
Es bietet kostenfreies WLAN und ein Frühstücksbuffet unter der Buntglasdecke.

Het moderne restaurant biedt een ontbijtbuffet en à-la-cartemaaltijden. Het ontbijt bestaat onder meer uit glutenvrije producten.
Das moderne Restaurant serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet und À-la-carte-Gerichte. Das Frühstück beinhaltet glutenfreie Produkte.

Het hotel biedt een ontbijtbuffet dat onder meer bestaat uit zelfgemaakte jam, zoete deegwaren, verse fruitsalade, eieren, kaas, ham, sap uit de regio en ontbijtgranen.
Im Hotel erwartet Sie morgens ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen, Kuchen, frischem Obstsalat, Eiern, Käse, Schinken, Säften aus der Region und Müsli.

Dall'Onder Grande Hotel ligt op 1,5 km van het centrum van de stad en biedt gratis WiFi, een ontbijtbuffet en een verwarmd binnenzwembad.
Das 1,5 km vom Stadtzentrum entfernte Dall'Onder Grande Hotel Bento Gonçalves bietet kostenfreies WLAN, ein Frühstücksbuffet und einen beheizten Innenpool.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in het restaurant van Dall'Onder Grande, dat een verscheidenheid aan gerechten biedt tijdens de lunch en het diner.
Das Frühstücksbuffet wird im Restaurant des Dall'Onder Grande Hotel Bento Gonçalves serviert, das zum Mittag- und Abendessen eine Auswahl an Gerichten anbietet.

Het ontbijtbuffet biedt onder meer zelfgemaakte koekjes en wordt geserveerd in de lichte eetzaal die uitzicht biedt op het park.
Das Frühstücksbuffet mit hausgemachten Biskuits wird Ihnen im hellen Speisesaal bei Parkblick serviert.

Hotel Rio Garni is volledig gerenoveerd in 2012 en 2013. Het is gevestigd in een 19e-eeuwse villa op een centrale locatie tegenover het treinstation van Locarno en op 10 minuten lopen van het Piazza Grande. Dit hotel biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi, en een ontbijtbuffet.
Das Hotel Rio Garni wurde in den Jahren 2012 und 2013 grundlegend renoviert. Es befindet sich in einer Villa aus dem 19. Jahrhundert und liegt zentral gegenüber dem Bahnhof von Locarno, nur 10 Gehminuten von der Piazza Grande entfernt. Hier erwarten Sie klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein Frühstücksbuffet.

Het Bástya Hotel is in 2013 gerenoveerd en ligt in het centrum van Makó; het biedt eenvoudig ingerichte kamers met airconditioning en een dagelijks ontbijtbuffet.
Das Bástya Hotel wurde im Jahr 2013 renoviert und liegt im Zentrum von Makó. Es bietet einfach eingerichtete, klimatisierte Zimmer und ein allmorgendliches Frühstücksbuffet.