Traduction de «2010 biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mamma Maria 2010 ligt in het historische centrum van Monopoli en biedt gratis WiFi in de hele accommodatie.
Das Mamma Maria 2010 begrüßt Sie im historischen Zentrum von Monopoli.

Hotel Brauer is gerenoveerd in 2010 en biedt gezellige kamers en regionale gerechten.
Das 2010 renovierte Hotel Brauer erwartet Sie mit gemütlichen Zimmern und regionaler Küche direkt an der Mosel.

Het hotel is gerenoveerd in 2010. Het biedt kamers met airconditioning, kabel-tv, een balkon en gratis WiFi.
Dieses Hotel bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit Kabel-TV, einem Balkon und kostenlosem WLAN.

Het Testa Grigia is volledig gerenoveerd in 2010 en biedt stijlvol ingerichte kamers met een balkon, een koffiezetapparaat en gratis WiFi.
Das im Jahr 2010 komplett renovierte Testa Grigia Hotel erwartet Sie mit stilvollen Zimmern mit Balkon, Kaffeemaschine und kostenfreiem WLAN.

Hotel Marta is onlangs, in 2010, gerenoveerd. Het biedt kamers met een goede prijs-kwaliteitsverhouding in het centrum van Zürich, op 5 minuten lopen van het centraal station.
Das Hotel Marta wurde 2010 renoviert und bietet Zimmer im Zentrum von Zürich zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis, nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof Zürich entfernt.

Het Lago Hotel Restaurant am See werd nieuw geopend in januari 2010. Het biedt comfortabele kamers met alle moderne voorzieningen, waaronder gratis WiFi.
Das im Januar 2010 neu eröffnete Lago Hotel Restaurant am See erwartet Sie mit komfortablen Zimmern mit allen modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN.

Hotel Spa Internazionale Bellinzona is heropend in september 2010 en biedt gratis toegang tot een ruime spa en moderne kamers met airconditioning en gratis WiFi in het centrum van Bellinzona.
Im Zentrum von Bellinzona heißt Sie das im September 2010 neu eröffnete Hotel SPA Internazionale Bellinzona willkommen und bietet Ihnen kostenfreien Zugang zu einem geräumigen Wellnessbereich sowie moderne, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het acomhotel nürnberg werd geopend in januari 2010 en biedt een fraaie vormgeving en goed uitgeruste kamers met airconditioning, een bureau en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das im Januar 2010 eröffnete acomhotel nürnberg bietet ansprechend gestaltete, gut ausgestattete Zimmer mit Klimaanlage, einem Schreibtisch und einem Flachbild-Sat-TV.

Het Familienhotel Gorfion wordt omgeven door de alpenweiden en biedt kamers die in 2010 volledig gerenoveerd zijn met gebruik van natuurlijke materialen.
Die Zimmer des von Alpweiden umgebenen Familienhotels Gorfion wurden im Jahr 2010 komplett renoviert, wobei bevorzugt natürliche Materialien zum Einsatz kamen.

Het Daiwa Roynet Hotel Kyoto-Hachijoguchi ligt op slechts 4 minuten lopen van de oostelijke uitgang van het station Hachijo in Kyoto. Het hotel is geopend in 2010 en biedt moderne kamers met airconditioning, een video-on-demand (VOD) systeem, gratis WiFi, vast internet en een 26-inch lcd-tv.
Das nur 4 Gehminuten vom Ausgang East des Bahnhofs Hachijo in Kyoto entfernte Daiwa Roynet Hotel wurde 2010 eröffnet und bietet moderne, klimatisierte Zimmer mit einem Video-on-Demand-System (VOD), kostenfreiem WLAN sowie Internetzugang (LAN) und einem 26-Zoll-LCD-TV.