Traduction de «200 hectare en bieden eigen » (Néerlandais → Allemand) :

De lodges bevinden zich in het bosgebied van 200 hectare en bieden eigen kookgelegenheid, een individuele inrichting, eikenhouten vloeren, granieten aanrechten en neutrale bos-kleuren.
Die Lodges zur Selbstverpflegung befinden sich auf einem 200 Hektar großen Waldgelände. Jede Lodge ist individuell in neutralen Farben des Waldes gestaltet und mit Eichenholzböden und Arbeitsplatten aus Granit ausgestattet.

Deze luxe accommodaties in Scottsdale, Arizona, liggen op een weelderig landschap van 5 hectare. Ze bieden een buitenzwembad en-suites met een eigen patio zodat u buiten kunt dineren.
Dieses Luxushotel in Scottsdale, Arizona liegt auf einem 2 Hektar großen Grundstück inmitten üppiger Landschaft. Das Resort bietet einen Außenpool und Suiten mit Privatterrasse, auf der Sie im Freien speisen können.

La Rocca Dei Briganti Agriturismo ligt op 200 hectare eigen grond. De accommodatie maakt eigen wijn en olijfolie en organiseert proeverijen met typisch lokale producten.
Auf dem 200 ha großen eigenen Grundstück stellt das La Rocca Dei Briganti Agriturismo eigenen Wein und eigenes Olivenöl her.

Hotel Marinetta ligt op slechts 200 meter van het eigen strand, midden in een mediterraan privépark van 3 hectare. Het beschikt over een wellnesscentrum en binnen- en buitenzwembaden.
Nur 200 m vom eigenen Strand begrüßt Sie das Hotel Marinetta in einem 3 ha großen mediterranen Park. Freuen Sie sich auf ein Wellnesscenter, Innen- und Außenpools.

Castello Schloss Lichtengraben ligt te midden van 200 hectare aan eigen bossen en velden en biedt een terras, een bubbelbad voor alleen volwassenen en uitzicht op de tuin en de bergen.
Inmitten von 200 Hektar großen privaten Wäldern und Feldern erwartet Sie das Castello Schloss Lichtengraben mit einer Terrasse und einem Whirlpool nur für Erwachsene. Freuen Sie sich auch auf Garten- und Bergblick.

Er wordt ook wijn en olijfolie geproduceerd, en u kunt er deelnemen aan proeverijen. La Canonica heeft meer dan 200 hectare aan eigen grond en beschikt over buitenzwembaden voor volwassenen en kinderen.
Das La Canonica verfügt über mehr als 200 Hektar an Privatgrundstück und Außenpools für Erwachsene und Kinder.

Ze hebben een eigen badkamer en bieden directe toegang tot het park van 2 hectare met een zwembad.
Sie bieten ein eigenes Bad und direkten Zugang zum 2 Hektar großen Park mit Pool.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en bieden uitzicht op de 4 hectare grote tuin van de accommodatie.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und eine Aussicht auf den 4 Hektar großen Garten der Unterkunft.

Het Island Inn ligt op een landgoed van 4 hectare en beschikt over een privéstrand van ongeveer 200 m, een buitenzwembad, tennisbanen en een eigen restaurant.
Es verfügt über einen knapp 170 m langen Privatstrand, einen Außenpool, Tennisplätze und ein hoteleigenes Restaurant.

Het hotel ligt in een 1 hectare groot bosrijk park, op slechts 200 meter van Hôtel Les Gollandières Beach, en biedt een buitenzwembad en een eigen restaurant en bar.
In einem 1 ha großen bewaldeten Park und nur 200 m vom Strand Les Gollandieres entfernt erwarten Sie in diesem Hotel ein Außenpool sowie ein hoteleigenes Restaurant und eine Bar.