Traduction de «200 hectare biedt » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt aan de toeristische rondrit Ring of Kerry en de route Wild Atlantic Way. Het resort op het bosgebied van 200 hectare biedt spa-faciliteiten, een golfbaan met 12 holes en buitenactiviteiten.
Das Resort liegt an den Wanderwegen ‚‚Ring of Kerry‘‘ und ‚‚Wild Atlantic Ways‘‘ auf einem 200 Hektar großen Waldgelände. Spa-Einrichtungen, ein 12-Loch-Golfplatz und verschiedene Outdoor-Aktivitäten zählen zu den Annehmlichkeiten, die Sie hier erwarten.

Wyndham Grand Orlando Resort Bonnet Creek in Orlando ligt aan het meer, op 200 hectare tropisch landschap en biedt gratis vervoer naar de themaparken van Walt Disney.
Diese Unterkunft an einem See in Orlando befindet sich auf einem 200 ha großen, üppigen Tropengrundstück. Es bietet einen kostenlosen Transfer zu den Themenparks von Walt Disney World.

Dit moderne boetiekhotel bevindt zich pal in het hart van Harrogate en biedt luxe kamers en-suites met uitzicht op de prachtige 200 hectare aan open parklandschap van The Stray.
Dieses moderne Boutique-Hotel befindet sich im Zentrum von Harrogate. Es bietet luxuriöse Zimmer und Suiten mit Aussicht auf die schöne, etwa 80 ha große offene Parkanlage The Stray.

Castello Schloss Lichtengraben ligt te midden van 200 hectare aan eigen bossen en velden en biedt een terras, een bubbelbad voor alleen volwassenen en uitzicht op de tuin en de bergen.
Inmitten von 200 Hektar großen privaten Wäldern und Feldern erwartet Sie das Castello Schloss Lichtengraben mit einer Terrasse und einem Whirlpool nur für Erwachsene. Freuen Sie sich auch auf Garten- und Bergblick.

Los Andes biedt accommodatie in een koloniale boerderij-stijl op een landgoed van 1.200 hectare in de vallei Río Hurtado, Chili.
Unterkünfte im kolonialen Ranchstil bietet Ihnen das Hotel Los Andes auf einem 485 Hektar großen Grundstück im Tal des Río Hurtado in Chile.

Dit resort ligt op 15 minuten rijden van Saint-Hilaire-de-Riez en op 200 meter van het strand van Les Demoiselles. Het wordt omgeven door een 14 hectare groot bos en biedt een buitenzwembad.
Nur 15 Fahrminuten von Saint-Hilaire-de-Riez und 200 m vom Strand Les Demoiselles entfernt heißt Sie dieses Resort willkommen.

Het hotel ligt in een 1 hectare groot bosrijk park, op slechts 200 meter van Hôtel Les Gollandières Beach, en biedt een buitenzwembad en een eigen restaurant en bar.
In einem 1 ha großen bewaldeten Park und nur 200 m vom Strand Les Gollandieres entfernt erwarten Sie in diesem Hotel ein Außenpool sowie ein hoteleigenes Restaurant und eine Bar.

Hôtel Le Recif ligt op slechts 200 meter van het strand en biedt Creoolse villa's verspreid over een terrein van 3 hectare met tropische tuinen en 2 buitenzwembaden.
Nur 200 m vom Strand entfernt begrüßt Sie das Hôtel Le Récif mit kreolischen Villen, die sich auf 3 ha tropischer Gärten mit 2 Außenpools verteilen.