Traduction de «20-hectare grote » (Néerlandais → Allemand) :

Dit bed breakfast ligt op slechts 20 minuten van het Yosemite Gate en bevindt zich te midden van een eigen, 20-hectare grote ranch, waar het 2 kamers biedt.
Dieses Bed Breakfast liegt nur 20 Minuten außerhalb des Yosemite-Tores. Es begrüßt Sie auf einer 20 Hektar großen Ranch und verfügt über 2 Zimmer.

Het Villa Dievole bevindt zich op het 400 hectare grote schitterende landschap van Chianti, op 20 minuten van Siena. Het hotel biedt verschillende types pas gerenoveerde appartement-suites en kamers in een uitgestrekt complex.
Die Villa Dievole liegt auf einem 400 Hektar großen Grundstück in der wunderschönen Landschaft des Chianti-Gebiets und bietet verschiedene vor kurzem renovierte Apartment-Suiten und Zimmer. Die große Anlage liegt nur 20 Minuten von Siena entfernt.

Dit toevluchtsoord in de stad ligt in een 20-hectare grote aangelegde tuin, naast de golfclub van Bangalore in het centrum van de stad.
Dieses City-Retreat begrüßt Sie verteilt über einen 8 ha großen Landschaftsgarten mitten in Bangalore neben dem Golfclub von Bangalore.

Sophia Country Club - Hotel Resort Spa is een hotel dat zich in een 13 hectare grote landschapstuin met 2 zwembaden en 20 tennisbanen bevindt.
Das Sophia Country Club - Hotel Resort Spa erwartet Sie auf einem 13 ha großen angelegten Garten mit 2 Pools und 20 Tennisplätzen.

Overdag kunt u een mooie wandeling maken langs de Elbe of het 20 hectare grote terrein van het Brückenkopf verkennen, waar u onder meer 2 vijvers vindt - 1 zwemvijver en 1 visvijver.
Unternehmen Sie einen Spaziergang an der Elbe. Ebenso erkunden Sie das 20 ha große Anwesen des Brückenkopf-Hotels mit 2 Teichen, von denen sich der eine zum Baden und der andere zum Fischen eignet.

Hôtel Restaurant Du Parc de la Colombière ligt in een prachtig, bosrijk gebied op 20 minuten lopen van het historische centrum van Dijon, tegenover het 30 hectare grote Parc de la Colombière.
Dieses Hotel mit Restaurant erwartet Sie in einem schönen Waldgebiet und liegt einen 20-minütigen Spaziergang von der historischen Innenstadt von Dijon entfernt sowie gegenüber dem 30 ha großen Parc de la Colombière.

Het Turnberry Isle Miami ligt in een 121 hectare grote landschapstuin op 8 km van Sunny Isle Beach en op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Fort Lauderdale.
Das Turnberry Isle Miami Autograph Collection liegt auf einer gut 120 ha großen Anlage und begrüßt Sie 8 km von Sunny Isle Beach sowie 20 Autominuten vom internationalen Flughafen Fort Lauderdale entfernt.

Het Suan Bua Resort Spa ligt in Chiang Mai, en biedt een 20-hectare grote tuin met een eigen meer en kamers met uitzicht op Doi Suthep.
Das Suan Bua Resort erwartet Sie in Chiang Mai mit einem 8 Hektar großen Garten mit einem eigenen See und Zimmern mit Blick auf Doi Suthep.

Dit resort in de bergen ligt op een bosrijk terrein van 20 hectare in Midpines. Het beschikt over een eigen café en een grote stalen hot tub.
Dieses Bergresort empfängt Sie inmitten eines 20 Hektar großen Waldgebiets in Midpines und bietet ein eigenes Café sowie einen großen Whirlpool aus Stahl.

Dit 5-sterrenhotel ligt te midden van een natuurpark van 20 hectare naast de thermale spa KärntenTherme in Warmbad-Villach. Het Warmbaderhof beschikt over een grote, eigen spa met een sauna, een thermaal binnenzwembad en een thermaal buitenzwembad dat het hele jaar door verwarmd wordt.
Dieses 5-Sterne-Hotel direkt neben der Kärntentherme in Warmbad-Villach ist von einem 20 Hektar großen Naturpark umgeben und bietet einen großen, privaten Wellnessbereich mit Saunalandschaft sowie einen Thermal-Innen- und Außenpool (ganzjährig beheizt).