Traduction de «20 minuten tot een halfuur » (Néerlandais → Allemand) :

Een aangename wandeling van 20 minuten tot een halfuur brengt u in het stadscentrum, waar zich een grote verscheidenheid aan uitgaansgelegenheden, restaurants en winkels bevindt.
Nach einem 20- bis 30-minütigen Spaziergang erwarten Sie die zahlreichen Nachtclubs, Restaurants und Geschäfte im Stadtzentrum.

Tussen 05:00 en 20:00 uur rijden er elke 15 minuten rechtstreekse treinen naar de luchthaven van Frankfurt (13 minuten), het centraal station van Frankfurt (25 minuten), het centraal station van Mainz (15 minuten) en het centraal station van Wiesbaden (22 minuten).
Von 05:00 bis 20:00 Uhr stehen Ihnen alle 15 Minuten direkte Zugverbindungen zum Flughafen Frankfurt (13 Minuten), zum Frankfurter Hauptbahnhof (25 Minuten), zum Mainzer Hauptbahnhof (15 Minuten) und zum Wiesbadener Hauptbahnhof (22 Minuten) zur Verfügung.

De locatie van het hotel is perfect, het is maar 20 minuten rijden naar het Thuan An-strand, 3 minuten lopen naar de rivier de Huong en 25 minuten rijden naar de internationale luchthaven Phu Bai.
Die Unterkunft genießt eine günstige Lage, nur eine 20-minütige Fahrt vom Strand von Thuan An entfernt. Außerdem wohnen Sie hier 3 Gehminuten vom Fluss Huong und eine 25-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Phu Bai entfernt.

De haven Gruž ligt op slechts 5 minuten rijden of 20 minuten lopen van het hotel. Het centrale busstation ligt op 10 minuten lopen van Hotel Ivka.
Der Hafen Gruž befindet sich nur 5 Fahrminuten bzw. 20 Gehminuten, der Busbahnhof nur 10 Gehminuten vom Hotel Ivka entfernt.

Per speedboot bent u met 10 minuten in Koh Hong, met 20 minuten bij de baai van Phang Nga en met 25 minuten bij de Phuket Bang Rong pier.
Nach Koh Hong, Krabi fahren Sie von der Villa per Schnellboot 10 Minuten. Rund 20 Minuten dauert die Schneelbootfahrt zur Bucht von Phang Nga und 25 Minuten bis nach Phuket Bang Rong Pier.

U rijdt in 10 minuten naar de supermarkt Coopermart, in 20 minuten naar het businesscentrum in District 1 en in 45 minuten naar de internationale luchthaven Tan Son Nhat.
Das eine 10-minütige Fahrt vom Supermarkt Coopermart entfernte Capri by Fraser ist eine 20-minütige Fahrt vom Geschäftszentrum im District 1 und eine 45-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Tan Son Nhat entfernt.

Pande Villas SPA Restaurant ligt op 15 minuten rijden van Echo Beach en Balian Beach. De tempel Tanah Lot ligt op 20 minuten rijden van de accommodatie en de internationale luchthaven Ngurah Rai ligt op 40 minuten rijden.
Das Pande Villas SPA Restaurant befindet sich 15 Fahrminuten von den Stränden Echo Beach und Balian Beach entfernt. Den Tempel Tanah Lot erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einer 20-minütigen Fahrt. Vom internationalen Flughafen Denpasar-Ngurah Rai trennen Sie 40 Fahrminuten.

Het Bali Dream Costel ligt op 15 minuten rijden van het Kunstcentrum van Denpasar, op 20 minuten rijden van het centrum van Kuta en op 25 minuten rijden van het centrum van Seminyak.
Im Costel Bali Dream wohnen Sie eine 15-minütige Fahrt vom Denpasar Art Centre, 20 Fahrminuten vom Zentrum von Kuta und eine 25-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Seminyak entfernt.

A Little House In Rechavia ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Jeruzalem, op 20 minuten van de oude stad en op slechts 5 minuten van de Grote Synagoge.
Das A Little House in Rechavia liegt 10 Gehminuten vom Jerusalemer Stadtzentrum, 20 Minuten von der Altstadt und nur 5 Minuten von der Großen Synagoge entfernt.

Het Valentin Imperial Maya All Inclusive bevindt zich op 25 minuten rijden van de internationale luchthaven van Cancun, op 30 minuten rijden van Cancun en op slechts 20 minuten rijden van Playa del Carmen.
Das Valentin Imperial Maya All Inclusive befindet sich 25 Autominuten vom internationalen Flughafen Cancun, eine 30-minütige Fahrt von Cancun und nur 20 Fahrminuten von Playa del Carmen entfernt.