Vertaling van "2 vorken en serveert " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel is door Michelin bekroond met 2 vorken en serveert Franse gerechten.
Das hoteleigene Restaurant wurde vom Guide Michelin mit 2 Gabeln ausgezeichnet und bietet französische Küche im Speisesaal mit Meerblick.

Auberge Weidendall staat vermeld in de Michelingids en is met twee vorken onderscheiden; het staat tevens vermeld in de Champerardgids.
Die Auberge Weidendall ist im Guide Michelin mit zwei Gabeln ausgezeichnet und scheint auch im Champerard-Führer auf.

Geniet van een kleurrijk drankje in een van de 3 bars of bezoek eens het restaurant, dat bekroond is met 3 rode Michelin vorken.
Genießen Sie farbenfrohe Getränke in einer der 3 Bars oder die Gerichte im Restaurant, das vom Michelin mit 3 roten Gabeln ausgezeichnet wurde.

Het gerenommeerde Brighton Restaurant is bekroond met 3 vorken in de Michelin-gids en is ingericht in traditionele Britse stijl met een knipoog naar Oosters design met Chinese fresco's.
Das bekannte Brighton Restaurant wurde vom Guide Michelin mit 3 Gabeln ausgezeichnet und ist im traditionellen britischen Stil mit einem Hauch von orientalischem Design mit chinesischen Fresken gestaltet.

Het exclusieve restaurant is door de Falstaff Gourmet Gids met 3 vorken bekroond en biedt een uitgebreide wijnkaart.
Das exklusive Restaurant, das im Falstaff Gourmet Guide mit 3 Gabeln ausgezeichnet wurde, bietet eine umfangreiche Weinkarte.

De maaltijden worden geserveerd op de lichte veranda met uitzicht op het park, of binnen in het restaurant Officina Gastronomica, door Michelin bekroond met 3 vorken.
Die Mahlzeiten werden Ihnen auf der hellen Veranda mit Blick auf den Park oder im Restaurant Officina Gastronomica, ausgezeichnet mit 3 Michelin-Gabeln, serviert.

UMU serveert Japanse gerechten en biedt uitzicht over de tuin en de vijver van het hotel, en Benjarong serveert authentieke Thaise gerechten. Basix tot slot serveert internationale gerechten.
Das UMU mit Aussicht auf den Hotelgarten und den Teich serviert japanische Gerichte. Das Benjarong bietet authentische thailändische Gerichte und im Basix genießen Sie internationale Küche.

Het Vis-à-vis Restaurant serveert Zwitserse gerechten, terwijl restaurant Panorama (met zelfbediening) een scala aan warme en koude, internationale gerechten serveert, zoals huisgemaakte gebakjes en broodjes.
Im Vis-à-vis Restaurant kosten Sie Schweizer Spezialitäten, während Sie im Selbstbedienungsrestaurant Panorama verschiedene warme und kalte Gerichte aus aller Welt genießen.

Het Hitgeheim serveert dagelijks een Engels ontbijt en het eigen restaurant serveert traditionele Zuid-Afrikaanse gerechten, waaronder wildgerechten en gastronomische maaltijden met een selectie van wijnen.
Das Hitgeheim serviert Ihnen täglich ein englisches Frühstück. Auf der Terrasse des hoteleigenen Restaurants genießen Sie mit Blick auf die umliegende Landschaft traditionelle südafrikanische Küche wie Wildgerichte und Gourmetgerichte mit einer Auswahl an Weinen.

Sommige hebben een zithoek. La Rocca serveert Italiaanse gerechten, en het Pintxos serveert Spaanse tapas.
Einige Zimmer bieten zudem einen Sitzbereich. Im La Rocca genießen Sie italienische Gerichte und im Pintxos werden spanische Tapas serviert.