Traduction de «19e-eeuwse relais » (Néerlandais → Allemand) :

Het 19e-eeuwse Relais de Saint Géraud ligt in Aspres-sur-Buëch en beschikt over een tuin, een terras en een boeddhistische studeerkamer met een bibliotheek.
Das im 19. Jahrhundert erbaute Relais de Saint Géraud begrüßt Sie in Aspres-sur-Buëch und bietet Ihnen einen Garten, eine Terrasse und einen buddhistischen Studienraum mit einer Bibliothek.

Ape Rosa Relais is gevestigd in een indrukwekkende, 19e-eeuwse villa te midden van een groot park met parkeergelegenheid.
Inmitten eines großen Parks mit einem Parkplatz erwartet Sie das Ape Rosa Relais in einer beeindruckenden Villa aus dem 19. Jahrhundert.

Masseria Rosa Trulli Relais is een omgebouwde 19e-eeuwse boerderij.
In einem umgebauten Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie das Masseria Rosa Trulli Relais.

Relais Reggia Domizia is gevestigd in een elegante 19e-eeuwse villa, op slechts 4,5 km van Manduria. Het biedt kamers en-suites met airconditioning.
In einer eleganten Villa aus dem 19. Jahrhundert und nur 4,5 km von Manduria entfernt bietet das Relais Reggia Domizia klimatisierte Zimmer und Suiten.

Het Relais I Miracoli dateert uit de 12e-eeuw en is voorzien van originele 19e-eeuwse fresco's. Het ligt op 50 meter van de bekende scheve toren van Pisa en de kathedraal.
Nur 50 m vom berühmten Schiefen Turm von Pisa und der städtischen Kathedrale entfernt erwartet Sie das Relais I Miracoli mit originalen Fresken aus dem 19. Jahrhundert.

Het Relais ligt op de 1e verdieping van het beroemde 19e-eeuwse Pierret-gebouw aan het centrale plein.
Das Relais befindet sich in der 1. Etage des berühmten Pierret-Gebäudes, das im 19. Jahrhundert errichtet wurde.

Il Relais dei Gonzaga is een 19e-eeuwse villa met antieke fresco's en meubels, en wordt omringd door een privépark van 20.000 m².
Das Il Relais dei Gonzaga ist von seinem eigenen 20.000 m² großen Privatpark umgeben. Die Villa stammt aus dem 19. Jahrhundert und beeindruckt mit antiken Fresken und Möbeln.

Alice Relais Nelle Vigne is gevestigd in een 19e-eeuwse boerderij met een eigen wijngaard en panoramisch uitzicht op het platteland van Veneto. Het beschikt over elegante kamers en organiseert proeverijen met zijn eigen mousserende Prosecco-wijn.
Umgeben vom eigenen Weinberg beherbergt ein Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert das Alice Relais. Lassen Sie von hier den Blick über die Landschaft Venetiens schweifen. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer sowie die Verkostungen des hauseigenen Proseccos.