Traduction de «19e-eeuwse hotel casa babel biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het 19e-eeuwse Hotel Casa Babel biedt een pittoreske omgeving aan de voet van de bergen van Safor in Villalonga. Het ligt op 30 minuten rijden van de stranden van Gandia.
Das Hotel Casa Babel stammt aus dem 19. Jahrhundert und überzeugt durch die malerische Lage am Fuße des Safor-Gebirges in Villalonga, 30 Fahrminuten von den Stränden von Gandía entfernt.

De gerestaureerde 19e-eeuwse residentie Casa Maistra biedt ruime suites met een gratis laptop en flatscreentelevisie, en geniet een ideale locatie aan de promenade van Rethymnon.
Das Casa Maistra, eine restaurierte Unterkunft aus dem 19. Jahrhundert, verfügt über geräumige Suiten mit einem kostenfreien Laptop und einem Flachbild-TV in jedem Zimmer und liegt an der Promenade von Rethymnon.

Hotel Casa Babel kan fietsverhuur organiseren en La Sofar biedt verschillende populaire fiets- en wandelroutes.
Die Mitarbeiter im Hotel Casa Babel organisieren gern einen Fahrradverleih für Sie.

Het 19e-eeuwse hotel The Duke of Marlborough ligt aan het water en biedt uitzicht op de prachtige Bay of Islands.
Das Duke Hotel aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie direkt am Wasser mit Blick auf die atemberaubende Bay of Islands.

Dit stijlvolle hotel in het oude deel van Logroño heeft haar 19e-eeuwse gevel behouden en biedt gratis WiFi.
Das stilvolle Hotel in der Altstadt von Logroño besticht mit der Fassade aus dem 19. Jahrhundert.

Dit hotel ligt in Queretaro, tegenover het kunstmuseum van Queretaro. Het historische 19e-eeuwse hotel biedt massages op de kamer en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel begrüßt Sie in Querátaro gegenüber dem Kunstmuseum von Querétaro, Das historische Hotel aus dem 19. Jahrhundert bietet einen Massageservice und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit historische, 19e-eeuwse hotel ligt in de charmante stad Cape May in New Jersey en kijkt uit over de Atlantische Oceaan. Het hotel biedt luxe accommodatie en hoogstaande service in het adembenemende natuurlandschap.
Mit Blick auf den Atlantischen Ozean, in der charmanten Stadt Cape May, New Jersey, bietet Ihnen dieses historische Hotel aus dem 19. Jahrhundert luxuriöse Unterkünfte und erstklassigen Service inmitten wunderschöner Natur.

Dit 19e-eeuwse hotel ligt op 5 minuten lopen van de beroemde markt van Covent Garden en biedt gratis WiFi.
Dieses Hotel aus dem 19. Jahrhundert ist nur 5 Gehminuten vom berühmten Covent Garden Market entfernt. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Lunchpakketten zijn op aanvraag beschikbaar. Dit 19e-eeuwse hotel biedt uitzicht op het Place de Rocroi.
Dieses Hotel aus dem 19. Jahrhundert bietet Blick auf den Place de Rocroi.

Dit 19e-eeuwse hotel biedt kamers met een hedendaagse inrichting en gratis WiFi.
Das Gebäude aus dem 19. Jahrhundert bietet zudem moderne Designerzimmer und kostenfreies WLAN.