Traduction de «19e-eeuwse herenhuis beschikt over rustgevende » (Néerlandais → Allemand) :

Het 19e-eeuwse herenhuis beschikt over rustgevende slaapkamers, restaurant Clarendon, Berwick Bar, 14 vergaderruimten en recreatie- en spafaciliteiten”
Jh. bietet entspannende Schlafzimmer, das Restaurant Clarendon, die Bar Berwick, 14 Tagungsräume sowie beste Freizeit- u. Spa-Einrichtungen”.

Dit 19e-eeuwse herenhuis beschikt over kamers met een eigen badkamer.
Dieses Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert bietet Ihnen Zimmer mit eigenem Bad.

Dit 19e-eeuwse herenhuis ligt op slechts 500 meter van Honfleur en beschikt over gratis WiFI, een grote tuin en een gemeenschappelijke woonkamer.
Dieses Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert liegt nur 500 m von Honfleur entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, einen großen Garten und ein gemeinsames Wohnzimmer.

Dit 19e-eeuwse herenhuis bevindt zich in de wijk Chelsea, op 5 minuten lopen van Greenwich Village, en het beschikt niet over een lift.
Dieses Stadthaus aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie im Stadtteil Chelsea, nur 5 Gehminuten von Greenwich Village entfernt.

Elke kamer in dit 19e-eeuwse herenhuis is zorgvuldig ingericht en beschikt over airconditioning, een tv en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer in diesem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert wurde mit Sorgfalt eingerichtet und verfügt über eine Klimaanlage, einen TV sowie ein eigenes Bad.

Het Residencial União ligt in het historische deel van Tomar. Dit 19e-eeuwse hotel beschikt over een ontbijtzaal met uitzicht over het kasteel van Tomar.
Im historischen Stadtteil von Tomar empfängt Sie dieses Hotel mit dem Flair eines Gebäudes aus dem 19. Jahrhundert. Vom Frühstücksraum genießen Sie einen Blick auf die Burg Castelo dos Templários de Tomar.

Dit gerestaureerde, 17e-eeuwse herenhuis beschikt over een spa, gratis WiFi en binnen- en buitenzwembaden.
Mit einem Spa, Innen- und Außenpools sowie kostenfreiem WLAN begrüßt Sie die Hacienda Puerta Campeche in einer restaurierten Villa aus dem 17. Jahrhundert.

Dit 19e-eeuwse pand beschikt over een ontbijtruimte in boetiekstijl.
In diesem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie ein im Boutique-Stil eingerichteter Frühstücksraum.

Het Agriturismo Il Mulinum ligt aan de rivier de Cuccio. Deze verbouwde, 19e-eeuwse watermolen beschikt over een restaurant, een bar en een zonneterras.
Die umgebaute Wassermühle aus dem 19. Jahrhundert befindet sich über dem Fluss Cuccio und erwartet Sie mit einem Restaurant, einer Bar und einer Sonnenterrasse.

Elk kamertype in de 19e-eeuwse boerderij beschikt over een woonkamer en een open keuken.
Jede Unterkunft auf diesem Bauernhof aus dem 19. Jahrhundert verfügt über ein Wohnzimmer und eine offene Küche.