Traduction de «19e-eeuwse frankrijk en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit stijlvolle hotel is geïnspireerd op het 19e-eeuwse Frankrijk en heeft een binnenzwembad en fitnessfaciliteiten.
Freuen Sie sich in diesem stilvollen Hotel, das vom Frankreich des 19. Jahrhunderts inspiriert wurde, auf einen Innenpool und Fitnesseinrichtungen.

Dit 19e-eeuwse Provençaalse huis heeft een buitenzwembad en er worden op verzoek maaltijden geserveerd.
Dieses provenzalische Haus aus dem 19. Jahrhundert verfügt über einen Außenpool und bietet Ihnen auf Anfrage Mahlzeiten.

Dit gerenoveerde patriciërsgebouw biedt 19e-eeuwse charme en heeft moderne voorzieningen.
Freuen Sie sich auf eine gelungene Mischung aus modernen Annehmlichkeiten und dem Charme des 19. Jahrhunderts.

Het Inversnaid Bunkhouse was ooit een 19e-eeuwse kerk, en heeft nu een restaurant, een bar, een hot tub in de buitenlucht en gebrandschilderde ramen.
Das Inversnaid Bunkhouse liegt in einer ehemaligen Kirche aus dem 19. Jahrhundert und bietet ein Restaurant und eine Bar, sowie einen Whirlpool im Freien und Glasfenster.

De accommodatie is gevestigd in een gerestaureerde 19e-eeuwse villa en heeft een grote tuin met gratis zwembad en barbecuefaciliteiten.
Zu der in einer restaurierten Villa aus dem 19. Jahrhundert untergebrachten Unterkunft gehören ein großer Garten mit einem kostenfreien Pool und Grillmöglichkeiten.

Het Bristol Hotel beschikt over een mooie 19e-eeuwse gevel. Het heeft geluiddichte kamers en-suites met traditioneel meubilair, een flatscreen-tv en een marmeren badkamer.
Vom Opernhaus Odessa trennen Sie hier nur 500 m. Das Bristol Hotel besticht durch seine reizvolle Fassade aus dem 19. Jahrhundert. Die schallisolierten Zimmer und Suiten erwarten Sie mit traditionellen Möbeln, einem Flachbild-TV und einem Marmorbadezimmer.

Het 19e-eeuwse Hôtel Ricordeau heeft een ideale locatie in het hart van de Loire-vallei en bevindt zich op 20 minuten rijden van Sable-sur-Sarthe en Le Mans.
Im Herzen des Loire-Tals empfängt Sie das aus dem 19. Jahrhundert stammende Hôtel Ricordeau, nur 20 Autominuten von Sablé-sur-Sarthe und Le Mans entfernt.

Dit hotel is gevestigd in gerestaureerde 19e-eeuwse gebouwen. Het heeft een rustige tuin en kamers met een landelijke stijl en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich hier auf einen ruhigen Garten und Zimmer im Landhausstil mit einem eigenen Bad.

Het appartement is gevestigd in een voormalige 19e-eeuwse kapel en heeft een kitchenette en een aparte woonkamer met een slaapbank.
Das Apartment verfügt über eine Küchenzeile und einen separaten Wohnbereich mit einem Schlafsofa.

Het 2-sterren Superior Landhotel Alter Olper Hof, op slechts 50 meter van de 19e eeuwse Sint-Margaretakerk, heeft een gevel van 200 jaar oud.
Das 2-Sterne-Superior Landhotel Alter Olper Hof liegt in einem 200 Jahre alten Gebäude, nur 50 m von der Kirche St. Margareta aus dem 19. Jahrhundert entfernt.