Vertaling van "19e-eeuwse elzasser " (Nederlands → Duits) :

Le Gentilhommière is gevestigd in een 19e-eeuwse Elzasser boerderij en biedt accommodaties in het kuuroord Niederbronn-les-Bains. Het ligt op slechts 150 meter van het treinstation en het centrum van de stad.
In der Kurstadt Niederbronn-les-Bains und nur 150 m vom Bahnhof und dem Stadtzentrum bietet das Le Gentilhommière Unterkünfte in einem elsässischen Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert.

Deze 19e-eeuwse boerderij ligt op slechts 15 minuten rijden van het skiresort Lac Blanc en de Elzasser Wijnroute.
Dieses Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert liegt nur 15 Fahrminuten vom Skigebiet Lac Blanc und der elsässischen Weinstraße entfernt.