Traduction de «19e-eeuwse château de philiomel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het 19e-eeuwse Château de Philiomel ligt in een tuin van 30 hectare in de stad Lilliers in de regio Nord-Pas-de-Calais.
Dieses Schloss aus dem 19. Jahrhundert begrüßt Sie inmitten eines 30 Hektar großen Parks in der Stadt Lillers, in der Region Nord-Pas-de-Calais.

Het 19e-eeuwse Chateau de Brillac ligt op 10 km van de golfclub Golf du Cognac, op 1,2 ha bebost parklandschap, en serveert een huisgemaakt ontbijt.
Das aus dem 19. Jahrhundert stammende Chateau de Brillac begrüßt Sie in einer 1,2 Hektar großen bewaldeten Parklandschaft. Sie wohnen hier 10 km vom Golfclub Golf du Cognac entfernt.

De modieuze wijk Kazimierz ligt dichtbij en het enorme, 19e-eeuwse kasteel van Pugetow ligt pal naast het hotel.
Das beliebte Stadtviertel Kazimierz liegt in der Nähe und das Schloss Pugetow aus dem 19. Jahrhundert befindet sich direkt neben dem Hotel.

Het 19e-eeuwse Hotel Gramont Opera ligt in het Operadistrict van Parijs, vlak bij de Opera Garnier en de Galeries Lafayette.
Im Opernviertel von Paris erwartet Sie dieses Hotel aus dem 19. Jahrhundert nahe der Opéra Garnier und dem Edelkaufhaus Galeries Lafayette.

De 19e-eeuwse Casa dos Teles ligt op slechts 10 minuten lopen van het oude stadscentrum van Évora (Werelderfgoedlijst van UNESCO) en beschikt over traditioneel ingerichte accommodaties.
Das Casa dos Teles aus dem 19. Jahrhundert bietet traditionelle Unterkünfte, nur 10 Gehminuten vom historischen Stadtzentrum von Évora, das zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt, entfernt.

Grotta Giusti Resort Golf Spa Toscane is een 19e-eeuwse villa. De villa ligt in een eigen park, 2 km buiten Monsumanno Terme.
In einer Villa aus dem 19. Jahrhundert begrüßt Sie in einem ruhigen privaten Park das Grotta Giusti Resort Golf Spa Tuscany. Sie wohnen 2 km von der Stadt Monsummano Terme entfernt.

Het 18e-eeuwse Château Le Bouïs ligt in Gruissan, in het hart van de wijngaard van het Massif de La Clape. Het bevindt zich op 2 km van de zee en op 14 km van Narbonne. Het beschikt over een buitenzwembad, een tuin en een wijnkelder en wijnmuseum, waar u gratis toegang heeft.
Dieses Hotel in Gruissan empfängt Sie 2 km vom Meer entfernt in einem Schloss aus dem 18. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und einen Garten. Hier wohnen Sie im Herzen des Weinbaugebiets Massif de La Clape, 14 km von Narbonne entfernt.

Het Hotel Terminal wordt omringd door 19e-eeuwse villa's en ligt op 7 minuten lopen van de haven.
Das Hotel Terminal ist von Villen aus dem 19. Jahrhunderts umgeben und den Hafen erreichen Sie in nur 7 Gehminuten.

Dit hotel is gevestigd in een 19e-eeuwse houten villa en ligt op slechts 100 meter van het Koerse Haf en 1,2 km van de Baltische Zee.
Nur 100 m vom Kurischen Haff und 1,2 km von der Ostsee entfernt erwartet Sie dieses Hotel in einer Holzvilla aus dem 19. Jahrhundert.

Het 19e-eeuwse oorlogschip Fregatten Jylland ligt op minder dan 5 minuten rijafstand.
Das historische Holzschiff Fregatte Jylland aus dem 19. Jahrhundert erreichen Sie von hier aus ebenfalls schon nach einer 5-minütigen Autofahrt.