Vertaling van "19e-eeuws koetshuis " (Nederlands → Duits) :

Hôtel de Bourgogne is gevestigd in een 19e-eeuws koetshuis, in het centrum van Mâcon. Het ligt op slechts 8 minuten lopen van de oevers van de rivier de Saône en op 5 minuten lopen van de tuin Vallon des Rigolettes.
Das Hôtel de Bourgogne begrüßt Sie in einem Gasthof aus dem 19. Jahrhundert. Sie wohnen hier im Zentrum von Mâcon, nur einen 8-minütigen Spaziergang vom Ufer der Saône und 5 Gehminuten vom Garten Le Vallon des Rigolettes entfernt.

Het is gevestigd in een voormalig 19e-eeuws koetshuis en biedt kamers met uitzicht op de klokkentoren.
Das Hotel ist in einem Gasthof aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und bietet Zimmer mit Blick auf den Glockenturm.

Het Buck Inn is gelegen in het hart van de prachtige Yorkshire Dales en is gevestigd in gerenoveerd 19e-eeuws koetshuis.
Das Buck Inn liegt im Herzen der schönen Yorkshire Dales. Es ist in einem renovierten Gasthaus aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und bietet Hausmannskost, Kaminfeuer und zwei Bars.

Het is gevestigd in een 19e-eeuws koetshuis. Gasten kunnen ontspannen of eten op het gemeubileerde terras, dat omgeven wordt door een tuin..
Entspannen und speisen Sie auf der von einem Garten umgebenen Terrasse mit Gartenmöbeln.

Het Logis Hôtel d'Angleterre is een voormalig 19e-eeuws koetshuis. Het hotel biedt een prettig decor voor uw verblijf in het rustige stadje Saint-Calais.
Das Logis Hotel d'Angleterre ist ein ehemaliger Gasthof aus dem 19. Jahrhundert und bietet Ihnen ein angenehmes Ambiente für Ihren Aufenthalt in der ruhigen Stadt Saint-Calais.

Het Relais Saint Louis, Logis is gevestigd in een 19e-eeuws koetshuis in het middeleeuwse dorp Bellême en biedt een warm en vriendelijk welkom in Normandië.
In einer ehemaligen Poststation aus dem 19. Jahrhundert im mittelalterlichen Dorf Bellême in der Normandie empfängt Sie das Relais Saint Louis, Logis mit einer warmen und herzlichen Atmosphäre.

Het hotel is gevestigd in een voormalig koetshuis dat dateert uit het begin van de 19e eeuw, en beschikt over een Frans restaurant en een tuin.
Das Hotel ist in einem ehemaligen Gasthof aus dem frühen 19. Jahrhundert untergebracht und verfügt über ein französisches Restaurant sowie einen Garten.