Vertaling van "19e-eeuws huis waar vroeger " (Nederlands → Duits) :

Casa Rural La Venta ligt in het dorp Las Vegas, in een 19e-eeuws huis waar vroeger een smidse zijn werkplaats had.
Das Casa Rural La Venta begrüßt Sie in der Ortschaft Las Vegas in einem Haus aus dem 19. Jahrhundert, das zuvor eine Schmiedewerkstatt beherbergte.

Het is gevestigd in een 19e-eeuws huis en beschikt over een restaurant waar traditionele gerechten geserveerd worden.
Das Hotel in einem Haus aus dem 19. Jahrhundert bietet ein Restaurant mit traditioneller Küche.

In het Portmarnock Hotel Golf Links is moderne elegantie in combinatie gebracht met de grandeur van een 19e-eeuws pand, dat vroeger eigendom was van een lid van de Jameson Whiskey-dynastie.
Das Hotel vereint moderne Eleganz mit der Pracht einer Residenz aus dem 19. Jahrhundert. Das Haus gehörte früher einem Mitglied der Whiskey-Dynastie Jameson und ist nun die Heimat der berühmten Jameson Bar.

Naast elegante kamers in een prachtig gerestaureerd 19e-eeuws huis beschikt La Fontaine in het hoofdgebouw ook over ruime tweepersoonskamers. In de tuin is een familiesuite te vinden.
Neben eleganten Zimmern in einem wunderschön restaurierten Haus, das aus dem 19. Jahrhundert stammt, verfügt das La Fontaine auch über geräumige Doppelzimmer im Haupthaus und eine Familiensuite im Garten.

Milhouse Avenue Youth Hostel is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws huis. Het hostel biedt betaalbare accommodatie in Buenos Aires, op slechts 600 meter van de Obelisk.
In einem renovierten Haus aus dem 19. Jahrhundert bietet Ihnen das Milhouse Avenue Youth Hostel nur 600 m vom Obelisk entfernt preisgünstige Unterkünfte in Buenos Aires.

Le Coup de Coeur is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws huis op slechts 500 meter van het metrostation Brussel Centraal.
Ein restauriertes Gebäude aus dem 19. Jahrhundert beherbergt das Coup De Coeur nur 500 m vom zentralen Brüsseler U-Bahnhof entfernt.

Karetniy Dvor Hotel ligt op de 5e verdieping van een 19e-eeuws huis, en biedt goede toegang tot Tsvetnoy Boulevard met het Moscow Circus en winkelcentrum Tsvetnoy.
Das Karetniy Dvor Hotel liegt im 5.

Het Splendide Hotel is gevestigd in een 19e-eeuws huis en biedt ruime kamers met hoge plafonds, grote ramen en meubilair uit de jaren 1930.
Im Hotel Splendide erwarten Sie geräumige Zimmer mit hohen Decken, großen Fenstern und Möbeln im 30er Jahre Stil in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Hotel Sa Calma is gelegen op 50 meter van het belangrijkste plein van Begur. Het hotel is een gerenoveerd 19e-eeuws huis met een gratis spa en een zwembad op het dak.
Nur 50 m vom Hauptplatz von Begur entfernt empfängt Sie das Hotel Sa Calma in einem renovierten Haus aus dem 19. Jahrhundert mit einem kostenfreien Wellnessbereich und einem Pool auf dem Dach.

Hôtel 96 is gevestigd in een 19e-eeuws huis met een tuin en een buitenzwembad. Het ligt aan de rand van Marseille en op 5 minuten rijden van het strand.
Das Hôtel 96 ist in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und bietet Ihnen einen Garten sowie einen Außenpool am Stadtrand von Marseille, nur 5 Fahrminuten vom Strand entfernt.