Traduction de «19e-eeuws gebouw gevestigde appartement ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit in een 19e-eeuws gebouw gevestigde appartement ligt in een belangrijk commercieel gebied, en beschikt over een flatscreen-tv met kabelkanalen en een eethoek.
Das Apartment liegt in einem erstklassigen Einkaufsbereich und befindet sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Die Ausstattung beinhaltet einen Flachbild-Kabel-TV und einen Essbereich.

Hotel Dharma ligt vlak bij de elegante Via Nazionale in Rome en op 140 meter van het metrostation Repubblica op lijn A. Het is op de 3e en 5e verdieping van een 19e-eeuws gebouw gevestigd en de kamers bieden een mix van design, comfort en stijl.
In unmittelbarer Nähe zur eleganten Via Nazionale erwartet Sie in Rom das Hotel Dharma. Vom U-Bahnhof Repubblica (Linie A) trennen Sie 140 m. Sie wohnen in der 3. und 5. Etage eines Gebäudes aus dem 19. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer mit ansprechendem Design und Stil.

Dit elegante hotel is gevestigd in een prachtig gerenoveerd 19e-eeuws gebouw en het ligt aan het meer Grosser Teich, in de historische Thüringer stad Altenburg.
Dieses Hotel in einem sorgfältig renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebrachte, elegante Hotel empfängt Sie direkt am Großen Teich in der geschichtsträchtigen thüringischen Stadt Altenburg.

De kamers in klassieke stijl zijn in een 19e-eeuws gebouw gevestigd en hebben een eigen badkamer en airconditioning.
Die klassischen Zimmer befinden sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und verfügen über eine Klimaanlage und ein eigenes Bad.

Águamel Sintra, Boutique Guest House is in een laat 19e eeuws gebouw gevestigd dat volledig is gerenoveerd.
Die Unterkunft ist in einem Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert untergebracht und wurde komplett renoviert.

Het in een 19e-eeuws gebouw gevestigde hotel beschikt over een tuin, een terras en een serre met een biljarttafel en bordspellen.
Es bietet einen Garten, eine Terrasse und einen Wintergarten mit einem Billardtisch und Brettspielen.

Deze elegante accommodatie is op de 1e verdieping van een 19e-eeuws gebouw gevestigd en bevindt zich op 5 minuten lopen van de kathedraal.
Die elegante Unterkunft befindet sich in der ersten Etage eines Gebäudes aus dem 19. Jahrhundert, nur 5 Gehminuten von der Kathedrale entfernt.

De in een 19e-eeuws gebouw gevestigde appartementen liggen op 400 meter van het Picasso Museum en de Alcazaba.
Die Apartments erwarten Sie in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, nicht weiter als 400 m vom Picasso-Museum und der Alcazaba entfernt.

Dit pension is op de 1e verdieping van een 19e-eeuws gebouw gevestigd.
Dieses Gästehaus befindet sich in der 1. Etage eines Gebäudes aus dem 19. Jahrhundert.

In het Fabio Massimo Design Hotel is een moderne inrichting in combinatie gebracht met de traditionele architectuur van een 19e-eeuws gebouw. Het hotel ligt in de prestigieuze wijk Prati in Rome, op 10 minuten lopen van Vaticaanstad.
Das modern gestaltete Fabio Massimo Design Hotel befindet sich in einem traditionellen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Hier wohnen Sie in Roms noblem Bezirk Prati, nur 10 Gehminuten vom Vatikan entfernt.